国軍が1月3日から1月9日にかけて、7日間連続でザガイン地方域ディペイン郡区の村々に放火し続け、合わせて370棟以上の家屋を全焼させた。また、85歳の老人2人を殺害した。 国軍部隊は、ディペイン郡区のイン村、サイピン村、チー村、パヤートウェ村、マジーサウ村、サッピャーチン村、ボウ村、ウンヤン村、インタイレー村、チャウンナー村等に火をつけ、老人を殺害した。また、ディペインブラザーフッドグループによると、チャウンナー村とインタイレー村の住民6名が行方不明になっているという。 国軍部隊は、銃や大砲を放ちながら村々に侵入しては放火を繰り返している。このため、村の住民は避難生活を強いられ、数々の困難に直面している。 国軍部隊は、銃や大砲を放ちながら村々に侵入しては放火を繰り返している。このため、村の住民は避難生活を強いられ、数々の困難に直面している。 時代の眼　写真：ディペインブラザーフッドグループ

今朝（2023年1月11日金曜日）、ハーカー市の商店や会社は、空爆の被害を受けたチン族戦線（CNF）本部のビクトリアキャンプと、空爆の犠牲者に哀悼の意を表して閉鎖された。 これは、Hakha Campaign For Justice（ハーカー正義を求める運動）ページの呼びかけに応じて、ハーカー市の商店や企業が営業を停止し、哀悼の意を表したものである。 国軍の空爆でCNFの兵士に死傷者が出たもので、チン族戦線（CNF）本部への空爆では、本部の5人の兵士が死亡した。 タンチンスン/時代の眼　写真：ザ・チンポスト