နိုဝင်ဘာလ (၁၂) ရက်။ ဟောင်ကောင် CNN။
လူငယ်များသည် သူငယ်ချင်းများနှင့် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ စွန့်စားခန်းထွက်သည့်အနေဖြင့် ညနေခင်း အေးမြမြ အခြေအနေတွင် ငှားရမ်းစီးနိုင်သည့် စက်ဘီးများဖြင့် အများအပြား စုဝေးလာကြပြီး မိုင် ၃၀ အကွာအဝေးသို့ သူငယ်ချင်းများနှင့် အတူတူ စီးနင်းသွားသည့် စွန့်စားခန်းကို စတင်လိုက်ကြသည်။
ခေါက်ဆွဲပြုတ်နှင့်ဖက်ထုတ် စားစရာများတွင် နံမည်ကြီးသည့် တရုတ်နိုင်ငံအလယ်ပိုင်း ဟီနန် (Henan) ပြည်နယ်ရှိ ရှေးဟောင်းမြို့ဖြစ်သည့် ကိုင်းဖန် (Kaifeng) သို့ ညအချိန်တွင် ကျောင်းသားများ စက်ဘီးစီးသွားရောက်ကြပြီး အစားအသောက်များစားကြခြင်းသည် အနီးနားပြည်နယ်မြို့တော် ဇန်ဇူ (Zhengzhou) ရှိ ကောလိပ် ကျောင်းသားများ ကြားတွင် စိတ်လှုပ်ရှားစရာ အကြောင်းအရာ ကြီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ အစိုးရမှ အစပိုင်းတွင် ပြည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်း တိုးတက်ရေးအတွက် အားပေးသည့် လမ်းကြောင်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။
သို့သော် ယခုအခါတွင် ၎င်း၏ကျော်ကြားမှုမှာ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရဖြစ်သွားပုံရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များ ဖြန့်ကျက်ချထားကာ စက်ဘီးလမ်းများကိုပိတ်ပြီး အာဏာပိုင်များက ထိုရူးသွပ်မှုကို တားဆီးရန် တာဝန်ရှိသူများနှင့် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိပြီး ရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှုများလည်း ရှိခဲ့သည်။ သောင်းနှင့်ချီသော စက်ဘီးသမားများသည် အဝေးပြေးယာဉ်ကြောကို ရပ်တန့်စေခဲ့ပြီး ကိုင်းဖန် (Kaifeng) ၏လမ်းများပေါ်တွင် စွန့်ပစ်ထားသော စက်ဘီးများ ဖုံးလွှမ်းသွားကာ ဇန်ဇူ (Zhengzhou) သို့ အသွားအပြန် သွားလာနေသည့် ခရီးသည်များသည် အိမ်ပြန်ရန်အတွက် စက်ဘီးရှာဖွေရန် ရုန်းကန်နေခဲ့ရသည်။
အာဏာပိုင်များက ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုများနှင့် ဘေးကင်းရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများကို ကိုးကား၍ စုဝေးမှုကို တားမြစ်ခဲ့သည်။
သို့သော် လူငယ်အများစု စုစည်းစည်းရုံးလာခြင်းနှင့် အစုအဝေးတခု ဖြစ်လာနေသည့် တက္ကသိုလ် ကျောင်းသားများ၏ မြင်ကွင်းများသည် အာဏာရ ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ သမိုင်းကြောင်းအရ တရုတ်နိုင်ငံတွင် လူငယ်လှုပ်ရှားမှုများကို စိုးရွံ့မှုနှင့် တည်ငြိမ်မှုကိုသာ ဇောင်းပေးလုပ်သည့်အမူအကျင့်ကို စွဲလမ်းမှု ရှိနေသော ဒေသဆိုင်ရာအရာရှိများကို တုန်လှုပ်သွားစေဖွယ်ရှိသည်။
သောကြာညတွင် မြို့နှစ်မြို့ကို ဆက်သွယ်သည့် လမ်းမကြီးတစ်ခုဖြစ်သည့် ဇန်ကိုင်း (Zhengkai Avenue) တွင် ရဲများက စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရန် ကြိုးပမ်းမှုကြောင့် အဆုံးမရှိ စက်ဘီးစီးသူ လူငယ်များ၏ စီးဆင်းလာမှုကြောင့် ပြည့်ကျပ်နေခဲ့သည်။ တရုတ်ဆိုရှယ် မီဒီယာတွင် ပျံ့နှံ့နေသည့်ဗီဒီယိုများတွင် တစ်ချို့လမ်းပိုင်းများ၌ စီးနင်းသူများက ကားလမ်း ၅လမ်းကို လုံးလုံးလျားလျား ကျော်ဖြတ်ခဲ့ကြပါသည်။
သီတင်းပတ်ကုန်တွင် Kaifeng နှင့် Zhengzhou အာဏာပိုင်များသည် Zhengkai Avenue ရှိ စက်ဘီးစီးလမ်းများကို ပိတ်ခဲ့ပြီး စက်ဘီးစီးသူများ ဝင်ရောက်ခြင်းမှ တားဆီးရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
တစ်ချိန်တည်းတွင် Zhengzhou ရှိ စက်ဘီးမျှဝေစီးနင်းသည့် ပလက်ဖောင်း ၃ ခုသည် မြို့ပြင်သို့ စီးပါက ၎င်းတို့၏စက်ဘီးများသည် အလိုအလျှောက် စီးနင်းမရတော့ဘဲ သော့ခတ်ပိတ်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။
ကျောင်းသားများ စက်ဘီးစီးသည့်လူအုပ်ထဲ မပါ၀င်ရအောင် Zhengzhou တွင်ရှိသည့် ကောလိပ်နှင့် တက္ကသိုလ်တချို့က ကျောင်းဝင်းထဲက ထွက်ခွင့်ကို တားမြစ်ထားသည်ဟု ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် မျှဝေထားသည့်ကျောင်းသားများ၏ အကောင့်များအရ သိရပါသည်။
နိုင်ငံရေး သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် အလိုလို လူငယ်စုဝေးလာမှုများကို တရုတ်အာဏာပိုင်များက သံသယစိတ်ဖြင့် ဆက်ဆံခဲ့သည်မှာ ကြာနေခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
၁၉၈၈ ခုနှစ်တွင် မြန်မာနိုင်ငံ၌ ကျောင်းသားများ ဦးဆောင်သည့် ပြည်လုံးကျွတ် ဆန္ဒပြပွဲကြီး ဖြစ်ပြီး တနှစ်အကြာ ၁၉၈၉ ခုနှစ် နွေဦးပေါက်တွင် ဘေဂျင်းရှိ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသားများကလည်း တီယန်မင်ရင်ပြင်သို့ စက်ဘီးစီးကာ ဒီမိုကရေစီ လိုလားသော ဆန္ဒပြပွဲများတွင် ပါဝင်ခဲ့ကြသည်။
၎င်းတို့ဆန္ဒပြပွဲကြီးသည် တရုတ်စစ်တပ်၏ သွေးထွက်သံယို ဖြိုခွင်းမှုဖြင့် အဆုံးသတ်သွားခဲ့ရသည်။ ယနေ့အချိန်အထိ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ထိလွယ်ရှလွယ်ဆုံး နိုင်ငံရေးတားမြစ်ချက်များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး ဖြစ်ပျက်မှုအများစုကို နိုင်ငံအတွင်းတွင် ဆင်ဆာဖြတ်တောက်မှုများဖြင့် ပြင်းထန်စွာ ခံနေရဆဲဖြစ်သည်။
၂၀၂၂ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင်၊ ၎င်းသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏မြို့ကြီးများတွင် လမ်းများပေါ်ထွက်ခြင်း သို့မဟုတ် တက္ကသိုလ်ကျောင်းဝင်းများတွင် စုဝေးခဲ့ကြသော လူငယ်အများစုသည် ခေါင်းဆောင် ရှီကျင့်ဖျင့် (Xi Jinping) ၏ တင်းကြပ်သော Covid-19 ကန့်သတ်ချက်များကို ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွင်း ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ အုပ်ချုပ်မှုအပေါ် အထူးခြားဆုံး စိန်ခေါ်မှု များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ကန့်ကွက်ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။
သို့သော် Kaifeng သို့ စက်ဘီးစီးခြင်းသည် နိုင်ငံရေးသတင်းစကား ပေးပို့ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ပုံ မပေါ်ပါ။
စက်ဘီးစီးသူအချို့က တရုတ်အလံများ ကိုင်ဆောင်ကာ နိုင်ငံတော်သီချင်းသီဆိုကာ ကွန်မြူနစ်ပါတီကို ထောက်ခံသည့် ကြွေးကြော်သံများ ကြွေးကြော်နေချိန်တွင် ထိုင်ဝမ်နှင့် ပေါင်းစည်းရေးတောင်းဆိုသည့် ဆိုင်းဘုတ်ကို ဝှေ့ယမ်းကာ အများစုမှာ အပျော်သဘောဖြင့် စီးနင်းလိုက်ပါလာခဲ့ကြပုံရသည်။
သို့သော် ညဘက်တွင် စီးနင်းမှုမှာ အုတ်အော်သောင်းနင်း ဖြစ်လာပြီး အခြားမြို့များသို့ ကူးစက် ပျံ့နှံ့သွားသဖြင့် ဒေသဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိသူများက မနေသာဘဲ ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။
ယခင်က Zhengzhou ရှိ တက္ကသိုလ်ကျောင်းသား လေးဦးသည် ညဥ့်နက်ပိုင်း ဖက်ထုပ်ကို စားချင်သဖြင့် ချင်ခြင်းတပ်မက်မှုကို ပြေပျောက်စေရန် အငှားစက်ဘီးများဖြင့် Kaifeng သို့ ခရီးနှင်လာပြီးစားသောက်ကြမှုကို ဇွန်လတွင် အာဏာပိုင်များက Kaifeng သို့ခရီးသည်များဆွဲဆောင်မှုအဖြစ်ထို လမ်းကြောင်းကို မြှင့်တင်အားပေး ကြေညာပေးခဲ့ကြသည်။ ယခုအခါ အရေးပေါ်အစီအမံများ ထုတ်ပြန်ပိတ်ပင်ခြင်း သည် အစိုးရဘက်မှ ရုတ်ခြည်း ဂငယ်ကွေ့သွားခြင်းကို အမှတ်အသားပြု ပြသခဲ့သည်။
ဆိုရှယ်မီဒီယာတွင် ခေတ်စားနေသည့် “လူငယ်သည် အဖိုးမဖြတ်နိုင်သော” ဟူသော hashtag # ကြောင့် ၎င်းတို့၏ ခရီးထွက်မှုသည် လျင်မြန်စွာ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ပြီး Zhengzhou ကျောင်းသားများကို ထိုခရီးကို စက်ဘီးစီးထွက်ကြရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
“မနက်စာစားဖို့ Zhengzhou မှ Kaifeng ကို စက်ဘီးစီးပြီး လူငယ်ဆိုတာ ပျော်ဖို့ လွတ်လပ်တဲ့သဘာဝအရ အဆုံးမရှိတဲ့ စွမ်းအင်တွေရဖို့အတွက် ရည်ရွယ်တာပါ” ဟု တရုတ်ရှိ TikTok ၏ ညီမအက်ပ်ဖြစ်သော Douyin တွင် လိုက်ခ်လုပ်သူ ၂၅၀,၀၀၀ နီးပါးရရှိထားသည့် ပို့စ်တစ်ခုတွင် ကျောင်းသားတစ်ဦးမှ ရေးသားခဲ့သည်။
ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များကို ပိုမိုဆွဲဆောင်ပြီး ၎င်း၏အသစ်သော အင်တာနက် ကျော်ကြားမှု တွင် ငွေသားရရှိရန် စိတ်အားထက်သန်သော Kaifeng သည် ကျောင်းသားများကို ကမ္ဘာလှည့် ခရီးသွားနေရာများသို့ အခမဲ့ဝင်ရောက် ခွင့်ပေးခြင်း အပါအဝင် ကျောင်းသားများကို လမ်းမှထွက် ကြိုဆိုခဲ့သည်။
နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာကလည်း ကျောင်းသားများ၏ ခရီးစဉ်ကို “လူငယ်စိတ်အားထက်သန်မှု” ပြသသည့်အနေဖြင့် အားပေးအားမြှောက်ပြုခဲ့သည်။
“ ဖက်ထုပ်စားရန် ခရီးစဉ်အဖြစ် စတင်ခဲ့ရာက ငယ်ရွယ်နုပျိုသော စွမ်းအင်နှင့် အတွေ့အကြုံများကို မျှဝေခံစားခြင်း၏ သင်္ကေတအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး Henan ၏ နံနက်ခင်းလမ်းများကို မျှော်လင့်မထားသော နည်းလမ်းအသစ်ဖြင့် အသက်ဝင်စေခဲ့သည်” ဟု ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ အထင်ကရ People’s Daily သတင်းစာ၊ အင်္ဂလိပ်ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ အစီရင်ခံစာတွင် ဖော်ပြထားသည်။
“ လမ်းတစ်လျှောက်မှာ ကျွန်တော်နဲ့တူတဲ့သူတွေ အများကြီး တွေ့ခဲ့တယ်၊ တစ်ချို့က အလံတွေကိုင်၊ တစ်ချို့က တေးဂီတနဲ့အတူတူ သီဆိုနေကြတယ်” ဟု Henan တက္ကသိုလ်မှ ကျောင်းသားတစ်ဦးက People’s Daily သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ တောင်တက်တောင်ကုန်းတွေကို စက်ဘီးကို နင်းပြီး တက်ကြတုန်းက အားလုံးက တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် အားပေးကြတယ်။ ငါတို့က တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် မသိပေမယ့် ရဲဘော်တွေလို ခံစားရတယ်။”
ထိုမှုနှင့် နောက်ဆက်တွဲ ဖြိုခွင်းမှုများသည် တရုတ်အင်တာနက်ပေါ်တွင် အမြင်ကွဲပြားခဲ့သည်။
အချို့က ကျောင်းသားများကို Kaifeng လွှမ်းမိုးပြီး ဒေသခံများကို ဒုက္ခရောက်စေသည်ဟု အပြစ်တင်ကြသည်။ အခြားသူများကလည်း ဒေသအာဏာပိုင်များသည် ကျောင်းသားများ၏ လမ်းကြောင်းကို မြှင့်တင်ရန် မ၀င်ရောက်မီတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ပြင်ဆင်ထားသင့်သည်ဟု ဆိုသည်။
“ ဒေသခံခရီးသွားလုပ်ငန်းဗျူရိုသည် လမ်းကြောင်းပေါ်မှ ငွေရှင်းလိုသော်လည်း လိုအပ်သော အစီအမံများဖြင့် ပြင်ဆင်ထားခြင်း မရှိပါ” ဟု microblogging ဆိုက် Weibo တွင် မှတ်ချက်ပေးသည်။
သို့သော် အပျော်တမ်း သို့မဟုတ် လျှော့စျေးများကို လိုက်ရှာခြင်းသည် နာရီရှည်ခရီးကို ပြုလုပ်ရန် တစ်ခုတည်းသော တွန်းအား မဟုတ်ပေ။ အချို့သော ကျောင်းသားများအတွက် စီးပွားရေးနှေးကွေးနေသည့်ကြားမှ မရေရာသော အလုပ်အကိုင်စျေးကွက်နှင့် မသေချာမရေရာသော အနာဂတ်အတွက် ၎င်းတို့၏စိုးရိမ်မှုများမှ ရှားပါးသောလွတ်မြောက်မှုကိုလည်း ပေးစွမ်းသည်။
Zhengzhou မှ နောက်ဆုံးနှစ်ကျောင်းသားတစ်ဦးသည် အစိုးရပိုင် West China City Daily သတင်းစာ သို့ပြောရာတွင် သူမသည် အလုပ်ရှာဖွေနေရခြင်းနှင့် အလွန်အလုပ်များသောကြောင့် “ အောက်ခြေမရှိသောတွင်း” ထဲတွင် ပိတ်မိနေသည်ဟု ခံစားခဲ့ရသည်။
ဆိုရှယ်မီဒီယာမှာ ခေတ်စားနေတဲ့အကြောင်းတွေကို ဖတ်ပြီး နိုဝင်ဘာ ၃ ရက်နေ့က သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ Kaifeng ကို တစ်ညစီးသွားခဲ့သည်။
“ညဘက် စက်ဘီးစီးတာက စွန့်စားခန်းတစ်ခုလို ခံစားရပါတယ်” ဟု ဂီတကို နားထောင်ရင်း သူငယ်ချင်းနှင့် စကားစမြည်ပြောရင်း သူမ၏ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ ပြေပျောက်သွားကြောင်း သတင်းစာကို ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
“ အဲဒီအခိုက်အတန့်မှာ ကျွန်မက စက်ဘီး ဆက်စီးပြီး လက်တွေ့ဘ၀ကို ဘယ်တော့မှ ပြန်မသွားရပါစေနဲ့လို့ ဆုတောင်းမိတယ်။”
ဓာတ်ပုံ။
Zhengzhou မှ ကောလိပ်ကျောင်းသားများသည် မိုင် ၃၀ ဝေးသော ကိုင်ဖန် (Kaifeng) သို့ စက်ဘီးစီးနင်းသွားရောက်မှုကို ၂၀၂၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလ ၉ ရက်နေ့ ညပိုင်းက တရုတ်နိုင်ငံ ဟီနန်(Henan) ပြည်နယ်တွင် ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
