စက်တင်ဘာလ (၂၅) ရက်။
သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်သည် ၎င်း၏ မွေးရပ်ဇာတိ ဒယ်လာဝဲယား ပြည်နယ် ဝီမင်တန်မြို့တွင် Quad လေးနိုင်ငံ ထိပ်သီးဆွေးနွေးပွဲအတွက် သြစတြေးလျ၊ အိန္ဒိယနှင့် ဂျပန်ခေါင်းဆောင်များကို ယခုသီတင်းပတ်တွင် ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ သမ္မတသက်တမ်းလွန်ကာလအထိ တည်တံ့နေမည်ဟု မျှော်လင့်ထားသည့် မဟာမိတ်အဖွဲ့အပေါ် နောက်ဆုံးစည်းရုံးမှုလုပ်ရန် ရည်မှန်းထားသည်။
လက်ရှိ လေးနိုင်ငံ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ၎င်းအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်များထဲမှ နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များ ဖြစ်သည့်ဘိုင်ဒင်နှင့် ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ဖူမီအိုကီရှီဒါတို့သည် မကြာမီ ရာထူးမှ နုတ်ထွက်တော့မည် ဖြစ်သောကြောင့် ခေတ်သစ်တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်း၏နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ အမွေအနှစ်ကို ထောက်ခံအားပေးစေမည့် အာရုံစိုက်မှုဖြင့် သမ္မတဘိုင်ဒင်သည် အမေရိကန်အစိုးရအသစ်သို့ အာဏာကို လက်လွှဲရန် ပြင်ဆင်နေချိန်တွင် တရုတ်၏ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကို တန်ပြန်ရန် နောက်ဆုံး သံတမန်ရေးရာ တွန်းအားပေးမှုတစ်ခု ပြုလုပ်ရန် Quad ကဲ့သို့သော မဟာမိတ်များနှင့်တွေ့ဆုံခြင်းဖြစ်သည်။
စနေနေ့က ခေါင်းဆောင်များ တွေ့ဆုံမှု၏ သီးသန့်အပိုင်းသို့ ရောက်သည့်အခါ တောင်တရုတ်ပင်လယ်တွင် တရုတ်၏ လုပ်ရှားဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ပတ်သက်သည့် ဆွေးနွေးမှုသည် ပထမဦးစားပေး အစီအစဉ် ဖြစ်သည်။ ဆွေးနွေးမှုအစတွင်၊ ဘိုင်ဒင်က သူ့အမြင်တွင် တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင့်သည် “ သူ့အတွက် သံတမန်ရေးရာအရ ဆောင်ရွက်နိုင်သည့် နေရာတခုကို ရှာဖွေနေပြီး တရုတ်၏ အကျိုးစီးပွားအတွက် ပြင်းပြင်းထန်ထန် လိုက်လံလုပ်ဆောင်နေသည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။
“ရှီကျင့်ဖျင်ဟာ ပြည်တွင်းစီးပွားရေး စိန်ခေါ်မှုတွေကို အာရုံစိုက်နေပြီး တရုတ်ရဲ့ သံတမန်ဆက်ဆံရေးမှာ မငြိမ်မသက်ဖြစ်မှုကို လျှော့ချဖို့ ကြိုးစားနေတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်ပါတယ်” ဟု ဘိုင်ဒင် က ပြောကြားခဲ့သည်။
“တရုတ်ဟာ ဒေသတွင်း နေရာအနှံ့အပြားမှာ ရန်လိုတဲ့အပြုအမှုကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြုမူနေပြီး၊ တောင်တရုတ်ပင်လယ်၊ အရှေ့တရုတ်ပင်လယ်၊ တောင်တရုတ်၊ တောင်အာရှနဲ့ ထိုင်ဝမ် ရေလက်ကြားတွေမှာလည်း အဲဒီအတိုင်း အမှန်တကယ် လုပ်နေတယ်” ဟု သမ္မတက ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။ ဘိုင်ဒင်အစိုးရအရာရှိတစ်ဦးက CNN သို့ပြောကြားရာမှာ “ တရုတ်အရေးကိစ္စသည် အစီအစဉ်တွင် ပါဝင်လာခြင်းမှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အတွင်းမှာ ပြောကြားချက်နဲ့ အပြင်ဘက်မှာ ထွက်ပေါ်နေတဲ့အသံတို့ တိုက်ဆိုင်နေတာဟာ အံ့သြစရာ ကောင်းလိမ့်မယ် မဟုတ်ပါ” ဟု တာဝန်ရှိသူ တစ်ဦးက ပြောသည်။
အမျိုးသားလုံခြုံရေးအကြံပေး ဂျိတ်ဆူလေဗန်က “ တရုတ်သည် Quad ၏ အာရုံစိုက်မှု မဟုတ်” ဟု သတင်းထောက်များနှင့် တွေ့ဆုံစဉ် စနေနေ့အစောပိုင်းတွင် အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့သော်လည်း အဆိုပါ ပြဿနာကို တစ်နေ့တာလုံး ဖော်ပြခဲ့သည်။
ထိပ်သီးစည်းဝေးပွဲအပြီး ပူးတွဲကြေညာချက်တွင် Quad နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များက တောင်တရုတ် ပင်လယ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံနှင့်ပတ်သက်သော ပြဿနာ ကျယ်ပြန့်လာမှုများနှင့် ပတ်သက်၍ နိုင်ငံကို နာမည်မတပ်ဘဲ “အလေးအနက်စိုးရိမ်ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့သည်။
“အငြင်းပွားနေတဲ့ အသွင်အပြင်တွေကို စစ်ရေးအရ အသုံးချမှုတွေ၊ တောင်တရုတ်ပင်လယ်မှာ အတင်းအကြပ် ခြိမ်းခြောက်မှုတွေနဲ့ ပတ်သက်လို့ ကျနော်တို့ အလေးအနက် စိုးရိမ်ကြောင်း ဖော်ပြနေပါတယ်” ဟု အိမ်ဖြူတော်က ထုတ်ပြန်သော ကြေညာချက်တွင် ရေးသားထားသည်။ “အန္တရာယ်ရှိတဲ့ လေ့ကျင့်မှုတွေ တိုးမြှင့်အသုံးပြုမှု အပါအဝင် ကမ်းခြေစောင့်တပ်နဲ့ ရေကြောင်း ပြည်သူ့စစ်ရေယာဉ်တွေကို အန္တရာယ်ရှိတဲ့ အသုံးပြုမှုကို ရှုတ်ချပါတယ်။”
၎င်းတို့၏ ရှည်လျားသော ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ခေါင်းဆောင်များသည် “မြောက်ကိုရီးယား၏ မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေတဲ့ ပဲ့ထိန်းဒုံးကျည်များ ပစ်လွှတ်မှုကို ရှုတ်ချပြီး ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီ ဆုံးဖြတ်ချက်များ (UNSCRs) အများအပြားကို ချိုးဖောက်ကာ ၎င်း၏ နျူကလီးယားလက်နက်များကို ဆက်လက်ထုတ်လုပ်ရန်ဆောင်ရွက်နေခြင်းကို ရှုတ်ချပါသည်။”
အဖွဲ့၏လေးကြိမ်မြောက် လူချင်းတွေ့ဆုံမှုအဖြစ် သတ်မှတ်သည့် ထိပ်သီးအစည်းအဝေးသည် Quad နိုင်ငံများကြား ပထမဆုံး ပူးတွဲကမ်းခြေစောင့် လေ့ကျင့်ခန်း အပါအဝင် တရားမဝင် ငါးဖမ်းခြင်း စောင့်ကြည့်ရေး တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းနှင့် အင်ဒို-ပစိဖိတ်ဒေသရှိ သားအိမ်ခေါင်းကင်ဆာ ဖြစ်ပွားမှုနှုန်းကို လျှော့ချရန် အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၁၅၀ ကို ပေးအပ်ရန် ကတိကဝတ်ပြုခြင်းနှင့် ပူးပေါင်း ဆောင်ရွက်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။
“ဒယ်လာဝဲယားပြည်နယ် ဝီမင်တန်မြို့ နယ်စပ်မှ ကြိုဆိုပါတယ်။ ခင်ဗျားတို့ ကျနော့အိမ်ကို လာလည်ပြီး ကျနော်ကြီးပြင်းလာခဲ့တဲ့နေရာကို မြင်ရတဲ့အတွက် ကျနော် တကယ်ဝမ်းသာမိပါတယ်” ဟု ဘိုင်ဒန်က ထိပ်သီးအစည်းအဝေး အဖွင့်အမှာစကား ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
၎င်း၏ပြောကြားချက်များတွင် ဘိုင်ဒင် သည် Quad သည် “ ဆက်ရှိနေရန်” ပြောခဲ့ပြီး “ ဒီမိုကရေစီ” ၏အရေးကြီးမှုကိုလည်း အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။
“ကျွန်တော်တို့က ဒီမိုကရေစီပါ။ ဒီမိုကရက်တစ်တွေဟာ အရာရာတွေကို ပြီးမြောက်အောင် ဘယ်လို လုပ်ရမလဲဆိုတာ သိပါတယ်” ဟု ဘိုင်ဒင်က ပြောကြားခဲ့သည်။ “စိန်ခေါ်မှုတွေ ကြုံလာမှာဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာကြီးကလည်း ပြောင်းလဲသွားမှာပါ၊ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ Quad က ဆက်ရှိနေမှာကြောင့်ပါ ကျွန်တော် ယုံကြည်ပါတယ်၊ ဒီအတိုင်း ဆက်ရှိနေဖို့။”
ဘိုင်ဒင်၏ဗျူဟာအတွက် အရေးကြီးသည့်အဓိကမဏ္ဍိုင်တစ်ခု၏ နောက်ခြေလှမ်း
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
တာဝန်ရှိသူများက Quad အဖွဲ့၏ဆက်လက်အာဏာတည်မြဲရေးအပေါ် ယုံကြည်မှုရှိကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောဆိုနေသော်လည်း လာမည့်အစိုးရကို ဒုသမ္မတ ကာမလာဟားရစ် သို့မဟုတ် သမ္မတဟောင်း ဒေါ်နယ်ထရန့် မည်သူက ဦးဆောင်မည်လဲ၊ လက်ရှိမဟာမိတ်များနှင့် တရုတ်တို့ကို မည်သို့ ချဉ်းကပ်ကြမည်နည်းဆိုသည့် မေးခွန်းမှာ သီတင်းပတ်ကုန် စုဝေးတွေ့ဆုံမှုတွင် ခေါင်းဆောင်လေးဦးသည် ၎င်းတို့၏ အစီအစဉ်တွင် နောက်အဆင့်များကို ပုံဖော်ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။
“တကယ်တော့ ကျွန်တော်တို့ဟာ ထိပ်တန်းဒီမိုကရေစီ လေးနိုင်ငံဖြစ်ပြီး နိုင်ငံရေး အပြောင်းအလဲဆိုတာ ဒီမိုကရေစီ နည်းလမ်းအရ အမြဲရှိနေမှာ ဖြစ်တယ်” ဟု ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို အကြိုကြည့်ရှုနေသည့် အကြီးတန်း အုပ်ချုပ်ရေးအရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ Quad သည် ကျွန်တော်တို့ရဲ့စနစ်တွေကို အစိုးရအဆင့်အားလုံးမှာ လက်ခံရယူထားပြီးဖြစ်တယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။”
ပစိဖိတ်ဒေသသည် ၎င်း၏ဗျူဟာ၏ အဓိကမဏ္ဍိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
အကြီးတန်းအုပ်ချုပ်ရေး အရာရှိများ၏ အဆိုအရ၊ လေးနိုင်ငံကြားပူးတွဲကမ်းခြေစောင့်တပ်လေ့ကျင့်မှုအောက်တွင် အမေရိကန်ကမ်းခြေစောင့်သင်္ဘောတစ်စင်းသည် ပထမဦးဆုံး ဦးဆောင်မည်ဖြစ်ပြီး သြစတြေးလျ၊ ဂျပန်နှင့်အိန္ဒိယ ကမ်းခြေစောင့် တပ်များမှ ၎င်းတို့၏ သင်္ဘောပေါ်တွင် အချိန်အတိုင်းအတာ တစ်ခုအထိ လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတိုင်းသည် အလှည့်ကျ လှည့်ပတ်မှုအခြေခံမူဖြင့် အလားတူ လုပ်ဆောင်ရန် စီစဉ်ထားသည်။
Quad ကမ်းခြေစောင့်တပ်ဖွဲ့၏ မစ်ရှင်သည် ဒေသတွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် တည်ငြိမ်ရေးနှင့် နိုင်ငံတကာ ဥပဒေများ တည်တံ့ရေးတို့ကို အားဖြည့်ပေးရန် အာရုံစိုက်နေခြင်းကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံအနေနှင့် ၎င်းတို့၏ လှုပ်ရှားမှုကို အနီရောင်အန္တရာယ်အဖြစ် မရှုမြင်သင့်ကြောင်း အကြီးတန်းအုပ်ချုပ်ရေးအရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
နိုင်ငံများသည် ၎င်းတို့၏ ရေပိုင်နက်အတွင်း တရားမဝင် ငါးဖမ်းခြင်းနှင့် အခြားသော တရားမဝင် လုပ်ဆောင်မှုများကို စောင့်ကြည့်ကြပ်မတ်စေပြီး ပိုမိုခေတ်မီဆန်းသစ်သော နည်းပညာနှင့် သင်တန်းများကို မိတ်ဖက်များကို ပံ့ပိုးပေးသည့် ရေကြောင်းပိုင်နက်ဆိုင်ရာ သတိရှိရန်အတွက် အင်ဒို-ပစီဖိတ်မိတ်ဖက် ဆောင်ရွက်ချက် (Indo-Pacific Partnership for Maritime Domain Awareness) ကို တိုးချဲ့ကြေညာခဲ့သည်။
လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှု အကူအညီ သို့မဟုတ် သဘာဝဘေးအန္တရာယ် ကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ငန်းများတွင် အသုံးပြုရန်အတွက် အမေရိကန်စစ်တပ်သည် လေယာဉ်နှင့် သင်္ဘောများပေါ်တွင် ကုန်တင်ရန်နေရာများကို မျှဝေခွင့်ပြုရန် ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး ကွန်ရက်တစ်ခုကို စတင်ခဲ့သည်။ မိတ်ဖက်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ပစိဖိတ်ကျွန်းစုများနှင့် အရှေ့တောင်အာရှရှိ Open Radio Access Network ရှေ့ပြေးပရောဂျက်အသစ်များကိုလည်း အကောင်အထည်ဖော်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတွင် ဘိုင်ဒင်သည် အောက်လွှတ်တော်နှင့် အထက်လွှတ်တော်တွင် နှစ်ဖက်ပါတီဝင် များတက်ရောက်သည့် Quad Caucus မိတ်ဆက်ပွဲကို ပြုလုပ်ပေးခဲ့ပြီး ထရန့်၏ အစိုးရအဖွဲ့လက်ထက်က နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဆင့်တွင် အာရုံစိုက်ခဲ့သည့် မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးကို အစဉ်အလာကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် သမ္မတရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကြေညာချက်ကတော့ ကင်ဆာတိုက်ဖျက်ဖို့ ပူးပေါင်းကြိုးပမ်းမှုအသစ်တွေကို အာရုံစိုက်ထားပါတယ်။ Quad ခေါင်းဆောင်များသည် Indo-Pacific ရှိ သားအိမ်ခေါင်းကင်ဆာကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်သည့် သမ္မတ၏ အမှတ်တရ ဦးဆောင်ဦးရွက်ပြုသည့် “Cancer Moonshot” ပဏာမခြေလှမ်းအစီအစဉ်သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာတိုးချဲ့မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။
ယင်းတွင် သားအိမ်ခေါင်းကင်ဆာကို ဒေသတွင်းတွင် ပိုမိုစစ်ဆေးရန် ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် သားအိမ်ခေါင်းကင်ဆာဖြစ်စေသည့် အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်သည့် human papillomavirus သို့မဟုတ် HPV အတွက် ကာကွယ်ဆေးများ တိုးမြှင့်ထိုးနှံပေးခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။
“ ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံလေးခု၊ ကျွန်ုပ်၏ နောက်ကွယ်မှ ခေါင်းဆောင်များနှင့် ယနေ့ ဤနေရာတွင်ရှိသော အဖွဲ့အစည်း အများအပြားသည် HPV စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ကုသခြင်းအတွက်ဒေါ်လာသန်း ၁၅၀ ကျော် ကတိကဝတ်ပြုထားသည်ကို ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်မိကြောင်း ကြေညာခြင်းဖြစ်သည်” ဟု ဘိုင်ဒင်မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
Cancer Moonshot သည် သမ္မတအိမ်ဖြူတော်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအရှိဆုံး လှုပ်ရှားမှုများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဘိုင်ဒင်၏ သားဖြစ်သူ Beau ဦးနှောက်ကင်ဆာရောဂါဖြင့် သေဆုံးပြီးနောက် ဘိုင်ဒင်သည် ဒုတိယသမ္မတဖြစ်စဉ်အချိန် ကင်ဆာရောဂါ အဆုံးသတ်ရေး လုပ်ဆောင်သည့် အဆိုပါအစီအစဉ်ကို စတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ နောက်ဆုံးပေါ် ကင်ဆာသုတေသနကို မြှင့်တင်ရန် ရည်ရွယ်၍ ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ရန်ပုံငွေ တိုးမြှင့်ရရှိခဲ့သည်။
သမ္မတ ကီရှီဒါ၊ သြစတြေးလျ ဝန်ကြီးချုပ် အန်တိုနီ အယ်လ်ဘန်ဆီနှင့် အိန္ဒိယ ဝန်ကြီးချုပ် နာရင်ဒရာ မိုဒီတို့နှင့် နောက်ဆုံး တွေ့ဆုံမှုတွင် သမ္မတဘိုင်ဒင်က ၎င်းတို့အားလုံးနှင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ ထိတွေ့မှု ပြုလုပ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
နိုင်ငံခြားခေါင်းဆောင်များနှင့် အတူတကွ တွေ့ဆုံကြသည်။
++++++++++++++++++++++++++++++++
ဘိုင်ဒင်သည် ဝါရှင်တန်ဒီစီ၏ မြောက်ဘက် မိုင် ၁၀၀ ခန့်အကွာရှိ လူပေါင်း ၇၁,၀၀၀ ခန့် နေထိုင်သည့် ဝီမင်တန်သို့ ခေါင်းဆောင်များကို ကြိုဆိုဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ အိန္ဒိယသည် ယခုနှစ်တွင် Quad ထိပ်သီးအစည်းအဝေးကို ကနဦးတွင် အိမ်ရှင်အဖြစ် လက်ခံကျင်းပရန် စီစဉ်ခဲ့သော်လည်း ဘိုင်ဒင်၏ သမတရာထူးသက်တမ်း လျော့နည်းသွားသဖြင့် တာဝန်များကို လဲလှယ်ရန် သဘောတူခဲ့သည်။ ခေါင်းဆောင်များသည် လာမည့်သီတင်းပတ်တွင် နယူးယောက်မြို့၌ ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ မတိုင်မီ တွေ့ဆုံမည်ဖြစ်သည်။
နှစ်ရက်တာကာလအတွင်း ဘိုင်ဒင်သည် ခေါင်းဆောင်းတဦးချင်းနှင့် သူ၏ ကိုယ်ပိုင်နေအိမ်တွင် သီးသန့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သမ္မတသည် သောကြာနေ့တွင် Albanese နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး စနေနေ့တွင် ကီရှီဒါနှင့် မိုဒီတို့ကို အလားတူ သီးသန့်တွေ့ဆုံ စကားပြောခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
တဦးချင်း ဆွေးနွေးမှုများကို သတင်းထောက်များကိုတက်ရောက်ခွင့်အပေးသော်လည်း သမ္မတ၏ နှစ်နိုင်ငံတွေ့ဆုံမှု အများစု ကိုမူ အနည်းဆုံး အကန့်အသတ်အပိုင်းလောက်ကို သာသိခွင့်ရလေ့ရှိသည်
ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များနှင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ဆက်ဆံရေးကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် အမေရိကန်သမ္မတအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏နေအိမ်များကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ ၁၉၈၃ ခုနှစ်တွင် သမ္မတ ရော်နယ်ရီဂင်နှင့် သမ္မတကတော် နန်စီရီဂင်တို့သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားရှိ Santa Ynez တောင်များရှိ ၎င်းတို့၏မွေးမြူရေးခြံတွင် ဗြိတိန်ဘုရင်မကြီး အယ်လီဇဘက်(၂) နှင့် မင်းသား ဖီလစ် (Elizabeth II နှင့် Prince Philip) တို့ကို ဧည့်ခံခဲ့သည်။
သမ္မတ ဂျော့ခ်ျဒဗလျူဘုရှ်သည် ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်ကို ၎င်း၏မိသားစုနေအိမ်တွင် နှစ်ကြိမ် လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် တက္ကဆက် ခရော့ဖိုဒ် (Texas၊ Crawford) ရှိ ၎င်း၏ မွေးမြူရေးခြံတွင် တစ်ကြိမ်နှင့် မိန်းပြည်နယ်ရှိ Walker’s Point Kennebunkport ဘွတ်ရှ် မိသားစုခြံဝင်းတွင် ၂၀၀၇ ခုနှစ်တို့တွင် ဒုတိယအကြိမ် တွေ့ခဲ့ပြီး ယင်းတွေ့ဆုံပွဲတွင် ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးဖြစ်သည့် ဂျော့ဘွတ်ရှ်နှင့် ပူတင်တို့ ဒုံးပျံကာကွယ်ရေးစနစ်များအကြောင်း ဆွေးနွေးခဲ့ကြပြီး ငါးမျှားသွားခဲ့ကြသည်။
ထရန့်သည် ဖလော်ရီဒါပြည်နယ် ပန်းဘိ့ချ် (Palm Beach) ရှိ ၎င်း၏ မာအေလာဂို (Mar-a-Lago) အိမ်ရာသို့ ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များစွာကို ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ ဂျပန်ဝန်ကြီးချုပ် ရှင်ဇိုအာဘေးနှင့် ဂေါက်သီးရိုက်သည့်နေ့ ခရီးစဉ်သည် သီးသန့်ကလပ်တွင် ညစာစားပြီးချိန်တွင် မြောက်ကိုရီးယားမှ မမျှော်လင့်ထားသော ဒုံးကျည်ပစ်လွှတ်မှုဆိုင်ရာသတင်းကို ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးက လက်ခံရရှိခဲ့သဖြင့် အချိန်နှင့်တပြေးညီ သံတမန်ရေးရာ မဟာဗျူဟာ အစည်းအဝေးသို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။
Source: CNN
