CNN-၂၀၂၅ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၂၀ရက်
သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ် ထရမ့်သည် ၎င်း၏ တရားရေးဝန်ကြီးဌာန (DOJ) အား ဂျက်ဖရီ အက်ပ်စတိုင်းနှင့် သက်ဆိုင်သော မှတ်တမ်းဖိုင်များ အားလုံးကို လူသိရှင်ကြား ထုတ်ပြန်ရန် ညွှန်ကြားသည့် ဥပဒေကြမ်းကို ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
ထရမ့်သည် အဆိုပါ လက်မှတ်ရေးထိုးမှုကို ၎င်း၏ လူမှုမီဒီယာပေါ်တွင် ရှည်လျားစွာ ရေးသားဖော်ပြခဲ့ပြီး၊ ဖိုင်များ ထုတ်ပြန်ခြင်းကို ၎င်းက ကွန်ဂရက်မှတစ်ဆင့် တွန်းအား ပေးခဲ့သည့် ပွင့်လင်းမြင်သာမှု ကြိုးပမ်းမှုအဖြစ် ပုံဖော်ကာ၊ အက်ပ်စတိုင်းနှင့် ဆက်နွှယ်မှု ရှိခဲ့ဖူးသည့် ဒီမိုကရက်များကိုလည်း ဝေဖန်ရန် ဤအချိန်အခါကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
“၂၀၁၉ ခုနှစ်မှာ ထရမ့်ရဲ့ တရားရေးဝန်ကြီးဌာနက တရားစွဲဆိုခဲ့တဲ့ ဒီမိုကရက်မဟုတ်တဲ့ ဂျက်ဖရီ အက်ပ်စတိုင်းကိုထရမ့်က “သူဟာ တစ်သက်လုံး ဒီမိုကရက်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ဒီမိုကရက်တစ် နိုင်ငံရေးသမားတွေကို ထောင်ပေါင်းများစွာသော ဒေါ်လာတွေ လှူဒါန်းခဲ့သလို၊ လူသိများတဲ့ ဒီမိုကရက် ခေါင်းဆောင်များစွာနဲ့လည်း နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆက်နွှယ်ခဲ့သူ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ထရမ့်က ၎င်း၏ Truth Social ပို့စ်တွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ အက်ပ်စတိုင်း၏ ယခင်သမ္မတ ဘီလ် ကလင်တန်၊ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဟောင်း လာရီ ဆမ်းမားစ်၊ LinkedIn ပူးတွဲတည်ထောင်သူ ရိဒ် ဟော့ဖ်မန်း အပါအဝင် အခြားသူများနှင့် အတိတ်က ဆက်နွှယ်မှု များကိုလည်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
“ဒီ ဒီမိုကရက်တွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ ဂျက်ဖရီ အက်ပ်စတိုင်းနဲ့ ဆက်နွှယ်မှုတွေရဲ့ အမှန်တရားကို မကြာခင် ဖော်ထုတ်နိုင်လိမ့်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကျွန်တော် အက်ပ်စတိုင်းဖိုင်တွေ ထုတ်ပြန်ရေး ဥပဒေကြမ်းကို လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်ပါပြီ!” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောကြားခဲ့သည်။
တရားဝင်အားဖြင့် ‘အက်ပ်စတိုင်းဖိုင်များ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု အက်ဥပဒေ’ (Epstein Files Transparency Act) ဟု အမည်ပေးထားသည့် အဆိုပါ ဥပဒေကြမ်းကို အင်္ဂါနေ့တွင် အောက်လွှတ်တော်မှ မဲခွဲဆုံးဖြတ်မှု ၄၂၇ မဲဖြင့် ၁ မဲ ကန့်ကွက်ကာ အတည်ပြုခဲ့သည်။ ထို့နောက် အထက်လွှတ်တော်သည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ နံနက်ပိုင်းတွင် အောက်လွှတ်တော်မှ ရောက်ရှိလာသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ဥပဒေကြမ်းကို သဘောတူညီချက်ဖြင့် အတည်ဖြစ်ကြောင်း သတ်မှတ်ရန် သဘောတူခဲ့သည်။
တရားရေးဝန်ကြီးဌာနအနေဖြင့် သက်ဆိုင်ရာ ဖိုင်များကို မည်သို့ ထုတ်ပြန်မည် သို့မဟုတ် သတင်းအချက်အလက်များသည် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများနှင့် ပတ်သက်ပြီး တချို့ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားရမည်လား ဆိုသည်ကို ချက်ချင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပေ။
သမ္မတသည် ၎င်း၏ ကျန်ရှိသော ပို့စ်တွင် ၎င်း၏ အုပ်ချုပ်ရေးကာလ အောင်မြင်မှုများကို မြှောက်ပင့်ပြောနေစဉ်၊ နှစ်ပေါင်းများစွာ နိုင်ငံရေး ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများဟု ၎င်းက ခေါ်ဆိုခဲ့သည်များကို ဝေဖန်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။
“ဒီ နောက်ဆုံး လှည့်ဖြားမှုဟာလည်း အရင်ကလိုပဲ ဒီမိုကရက်တွေအပေါ်မှာ ပြန်လည် သက်ရောက် လာမှာပါ! ဒီကိစ္စကို အာရုံစိုက်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ အမေရိကကို ပြန်လည် ကြီးကျယ်ခမ်းနားအောင် လုပ်ဆောင်ကြပါစို့ (MAKE AMERICA GREAT AGAIN)!” ဟု ၎င်းက နိဂုံးချုပ်ပြောကြားခဲ့သည်။
အင်္ဂါနေ့က လွှတ်တော်ကက်ပီတယ်ဟေးလ် မှာ Epstein ဖိုင်များ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု အက်ဥပဒေကို အမေရိကန် အထက်လွှတ်တော်က တညီတညွတ်တည်း အတည်ပြု လိုက်ကြောင်း သတင်းရရှိပြီးနောက် Jeffrey Epstein ရဲ့ အလွဲသုံးစားပြုမှုကနေ လွတ်မြောက်လာတဲ့ ဒယ်နီရယ် ဘန်စကီး(Danielle Bensky) ဟာ World Without Exploitation ရဲ့ အမျိုးသမီးဒါရိုက်တာ လောရင်ဟာ့ရှ်(Lauren Hersh) ကို ပွေ့ဖက်လိုက်ပါတယ်။ Heather Diehl/Getty Images (ဓါတ်ပုံ)
