++++++++++++++++++++
“ TACO” အကြောင်း မေးမြန်းတဲ့ သတင်းထောက်ကို ထရန့်က “ စက်ဆုတ်ဖွယ်ကောင်းတဲ့မေးခွန်း” ဟု ပြောလိုက်သည်။
သမ္မတ ထရန့်၏အခွန်စည်းကြပ်မှု အကြိမ်ကြိမ် ခြိမ်းခြောက်မှုကြောင့် မကြာသေးမီလများအတွင်း Wall Street သည် သမိုင်းဝင် မငြိမ်မသက်ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ ယခုအခါ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများသည် ထရန့် ၏စကားကို လုံးဝ ယုံကြည်လက်ခံခြင်း မရှိတော့ရုံသာမကဘဲ ရွဲ့ပြီး သူ့ကို တာကို – TACO ဟု ခေါ်လာကြသည်။
ကုန်သွယ်မှုပုံစံသစ် “ TACO” သည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူများကြားတွင် စတင်အသုံးပြုလာနေကြပြီဖြစ်သည်။ TACO သည် “ Trump Always Chickens Out” ၏ အတိုကောက်ဖြစ်သည်။ တစ်နည်းဆိုရသော်၊ ထရန့်သည် အခွန်အသစ်များ စည်းကြပ်ရန် ခြိမ်းခြောက်သောအခါတွင် အထိတ်တလန့် မဖြစ်သင့်ဘဲ၊ ၎င်း၏ မှတ်ချက်ကို နောက်ဆုံးတွင် ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းမည်ဖြစ်သည့်အတွက် စတော့စျေးနှုန်းများ ပြန်တက်လာမည်ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
Financial Times အတွက် မှတ်ချက်ပေးသူ ရောဘတ်အမ်းစထရောင်း (Robert Armstrong) က တီတွင်လိုက်သည့် စကားစုဖြစ်ပြီး သတင်းထောက်တစ်ဦးက ထရန့်အား စကားစုကို မည်သို့တုံ့ပြန်ခဲ့သနည်းဟု မေးမြန်းသောအခါ ထရန့်က အဆိုပါဝေါဟာရကို ပထမဆုံး သိရှိခဲ့ရသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။
“ ကြောက်ပြီးနောက်ပြန်ဆုတ်တယ်၊ အဲဒါကို တစ်ခါမှ မကြားဖူးဘူး။ အဲဒါက တရုတ်အပေါ် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အခွန်အခတွေကို ၁၄၅% ကနေ ၁၀၀% ဖြတ်ပြီးတော့ ပြန်ဖြတ်တဲ့အတွက်ကြောင့်လား။” ထရန့်က တရုတ်အပေါ် အခွန်ကောက်တာကို ရည်ညွှန်းပြီး ပြောခဲ့ပါသည်။
ပြီးခဲ့သောအပတ်ကလည်း ဇွန်လ ၁ ရက်နေ့မှ စတင်ကာ ဥရောပသမဂ္ဂအပေါ်အခွန် ၅၀% စည်းကြပ်မည်ဟု ကြေညာခဲ့ပြီး စတော့ရှယ်ယာများ ဈေးကျခဲ့သော်လည်း နောက်နှစ်ရက်အကြာတွင် အီးယူနှင့် ညှိနှိုင်းမှု ကောင်းမွန်သောကြောင့် အခွန်စည်းကြပ်မှုကို ရွှေ့ဆိုင်းမည်ဟုပြောခဲ့သည်။ Memorial Day ပြီးနောက် စျေးကွက်ပြန်ဖွင့်သောအခါတွင် စတော့ရှယ်ယာများသည် ကြီးမားသော ဈေးနှုန်းမြင့်ဖြင့် ပိတ်သွားခဲ့သည်။
အီးယူနှင့် တရုတ်နိုင်ငံတို့ကြား အခွန်စည်းကြပ်မှုဆိုင်ရာ မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ချက်ကို ကိုးကား၍ ထရန့်က “ဒါက စေ့စပ်ညှိနှိုင်းတယ်ဆိုတာပဲ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူ၏ နည်းဗျူဟာများတွင် လွန်ကဲစွာ မြင့်မားသော ကိန်းဂဏာန်းများကို စည်းကြပ်ခွန် သတ်မှတ်ခြင်းနှင့် အခြားနိုင်ငံများ၏ တောင်းဆိုလာပါက ၎င်းတို့ကို လျှော့ချပေးသည့် နည်းလမ်းကို အသုံးပြုလျက်ရှိသည်။
ထရန့်က မေးခွန်းမေးသည့် သတင်းထောက်ကို “ဒါကို ဘယ်တော့မှ ပါးစပ်က မထွက်စေနဲ့” ဟု သတိပေးလိုက်ပြီး “ စက်ဆုတ်ဖွယ်ကောင်းတဲ့မေးခွန်း” ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။
