မတ်လ (၁၁) ရက်။
အသက် 42 နှစ်အရွယ် ကိတ်သည် ဇန်နဝါရီလတွင် ဝမ်းဗိုက် ခွဲစိတ်မှုခံယူခဲ့ပြီး လူမြင်ကွင်းမှ ပျောက်သွားသဖြင့် လူများ ထင်ကြေးပေးမှုများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
တနင်္ဂနွေနေ့က သူမ၏ Kensington နန်းတော်ရုံးသည် ခင်ပွန်းဖြစ်သူ မင်းသားဝီလျံက မင်းသမီးကိတ်ကို သားသမီးသုံးဦးနှင့်အတူ ရိုက်ယူထားသည့် တရားဝင်ဓာတ်ပုံကို ဖြန့်ဝေခြင်းဖြင့် ကောလာဟလများကို ဖယ်ရှားရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
သို့သော် မင်းသား George၊ မင်းသမီး Charlotte နှင့် Louis ဝန်းရံထားကား ထိုင်ခုံတွင် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဝတ်စားကာ ပြုံးနေသော ကိတ်၏ အမေများနေ့ ဓာတ်ပုံတွင် မေးခွန်းများ လျင်မြန်စွာ ထွက်ပေါ်လာသည်။
ကွဲလွဲမှုများတွင် Charlotte ၏ ဘယ်ဘက်လက်သည် သူမ၏ ဆွယ်တာအင်္ကျီလက်စွပ်နှင့် လွဲချော်နေပြီး လက်စွပ်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု လွဲမှားနေခြင်းကဲ့သို့သော ကွဲလွဲမှုများပါဝင်သည်။
Kate ၏ဇစ်သည် အခြားနေရာများထက် ပိုမိုပေါ့ပါးနေချိန်တွင် ရှစ်နှစ်အရွယ် မင်းသမီးလေး၏ဆံပင်သည် သူမ၏ပခုံးပေါ်တွင် ရုတ်ခြည်းအဆုံးသတ်သွားသည်။
AFP၊ Getty၊ Associated Press (AP) နှင့် Reuters အားလုံးတွင် Kensington နန်းတော်မှ ပံ့ပိုးပေးထားသည့် ဓာတ်ပုံကို ကနဦးတွင် ဖြန့်ဝေခဲ့သော်လည်း ပုံဖြန့်ဝေခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒများနှင့်ကိုက်ညီမှု မရှိသည့်အတွက် အားလုံးကို ပြန်ဖြုတ်သွားခဲ့သည်။
Kensington နန်းတော်မှ ဤဓာတ်ပုံနှင့်ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းချက် မရှိခြင်းကိုလည်း သတိပြုမိကြောင်း ဗြိတိန်ပြည်တွင်းစာနယ်ဇင်းအဖွဲ့အစည်းက တနင်္လာနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကြေငြာပြီး မိနစ်ပိုင်းအတွင်း နန်းတော်သည် ကက်သရင်း လက်မှတ်ရေးထိုးထားသော ကြေညာချက်တခုကို X (ယခင် Twitter) တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
“အပျော်တမ်း ဓာတ်ပုံဆရာတွေလိုပဲ၊ တည်းဖြတ်တာကိုလည်း ရံဖန်ရံခါ စမ်းသပ်လုပ်ဆောင်ပါတယ်” ဟု သူမက ဆိုသည်။
“မနေ့တုန်းက မျှဝေခဲ့တဲ့ မိသားစုဓာတ်ပုံကြောင့် စိတ်ရှုပ်စရာတွေအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။
မှတ်ချက်ပေးသူများစွာက ကိတ်၏ကျန်းမာရေးနှင့် ပြန်လည်သက်သာလာမှုနှင့်ပတ်သက်၍ နန်းတော်၏ ထုတ်ပြန်ချက်အပေါ် သံသယအသစ်များ ထွက်ပေါ်လာစေသည်ဟု မှတ်ချက်ပေးခဲ့ကြသည်။
အသက် ၄၁ နှစ်ရှိ ဝီလျံနှင့် အခြားတော်ဝင်ပုဂ္ဂိုလ်များသည် တနင်္လာနေ့နှောင်းပိုင်းတွင် လန်ဒန်မြို့လယ်တွင် နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော ဓနသဟာယနေ့ အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ရန် မျှော်လင့်ရသည်။
“နန်းတော်အတွက် စိန်ခေါ်မှုကတော့ ကိတ်ရဲ့ကျန်းမာရေးအခြေအနေကို နောက်တစ်ကြိမ် ထုတ်ပြန်တဲ့အခါ ယုံကြည်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာ အခုလူတွေက မေးခွန်းထုတ်ကြလိမ့်မယ်။” ဟု ဆိုကြသည်။
Kate မရှိတော့ခြင်းအပေါ် အပြင်းအထန် စိတ်ဝင်စားမှုသည် ဘုရင် Charles III ၏သားကြီး William သည် ထီးနန်းဆက်ခံခြင်းဖြစ်ပြီး သူမသည် တစ်နေ့တွင် မိဖုရားဖြစ်လာလိမ့်မည်ဟူသော အဓိပ္ပာယ်ဖြစ်သည်။
Kensington Palace ၏အဆိုအရ သူမသည် ဇန်နဝါရီ ၁၆ ရက်တွင် ခွဲစိတ်မှုပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဆေးရုံတွင် နှစ်ပတ်တာ တက်ခဲ့ရပြီး ဇန်နဝါရီ ၂၉ ရက်တွင် နေအိမ်၌ ပြန်လည်သက်သာလာရန် အနားယူနေပြီး အနည်းဆုံး မတ်လ ၃၁ ရက်အထိ အိမ်တွင်အနားယူမည်ဖြစ်သည်။
“Kate and the Children ၏ ယနေ့ Kensington နန်းတော်မှ ထုတ်ပေးသော ဓာတ်ပုံသည် ကိတ်နှင့် ကလေးငယ်များ ဓာတ်ပုံကို ပြင်ဆင်ထားကြောင်း သိရှိခဲ့ရပြီးနောက် နန်းတော်သည် ရုပ်ပုံအား ပြန်လည်ရုတ်သိမ်းခဲ့ကြောင်း” ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဓာတ်ပုံကို ပိုမိုနီးကပ်စွာစစ်ဆေးသောအခါတွင်မူရင်းဓာတ်ပုံသည် AP ၏ ဓာတ်ပုံစံနှုန်းများနှင့်မကိုက်ညီသောပုံသဏ္ဍာန်ဖြင့် ရုပ်ပုံအား ပြင်ဆင်ထားသည့်အတွက်ကြောင့် ဓာတ်ပ်ပုံကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခဲ့ကြောင်း AP မှပြောကြားခဲ့သည်။ ရိုက်တာကလည်း အလားတူ ပြောကြားပြီး ပြန်လည်ရုတ်သိမ်းသွားခဲ့သည်။
