နောက်ဆုံးတင်ဆက်ထားသည်မှာ 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 27 ရက်

နိုင်ငံတကာသတင်း

နိုင်ငံတကာသတင်း အမေရိကန်

ကီလ်မာအာဘရီဂိုဂါဆီယာ (Kilmar Abrego Garcia) သည် ရာဇ၀တ်မှုဖြင့် တရားရင်ဆိုင်ရန် အမေရိကန်သို့ ပြန်ခေါ်ဆောင်ခဲ့သည်။

ဇွန်လ ၆ ရက်၊ ၂၀၂၅

မတ်လတွင် အယ်လ်ဆာဗေးဒိုးသို့ လွဲမှားစွာ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံခဲ့ရသည့် မေရီလန်းပြည်နယ်မှ ကီလ်မာအာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် ဖက်ဒရယ်ရာဇ၀တ်မှုဖြင့် တရားရင်ဆိုင်ရန် အမေရိကန်သို့ ပြန်ရောက်လာပြီဖြစ်ကြောင်း ရှေ့နေချုပ် ပန်းဘွန်ဒီ (Pam Bondi)က သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

လအတန်ကြာထရန့်အစိုးရနှင့်ဖက်ဒရယ်တရားရုံးတို့အကြား အယ်လ်ဆာဗေးဒေါနိုင်ငံသို့ မတ်လလယ်က မှားယွင်းစွာပို့ဆောင်ခံခဲ့ရသည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို အမေရိကန်သို့ ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်ပေးရန် အမိန့်ချမှတ်မှုအပေါ် အငြင်းပွားမှုဖြစ်နေခဲ့ပြီးနောက် ဖက်ဒရယ်တရားသူကြီးတဦးကထိုတင်းမာမှုသည် အုပ်ချုပ်ရေးမဏ္ဍိုင်နှစ်ရပ်အကြား “စတင်ဖြစ်ပေါ်လာမည့်ပဋိပက္ခ” ဖြစ်လာနိုင်ကြောင်းသတိပေးခဲ့သည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် တင်နက်ဆီ အလယ်ပိုင်းခရိုင်တွင် တရားမ၀င် ငွေကြေး အမြတ်အစွန်းရရန်အတွက် ရာဇ၀တ်မှု နှစ်ခုဖြင့် စွဲချက်တင်ခံထားရသည်။ တရားမဝင် နိုင်ငံခြားသားများကို ပို့ဆောင်ရာတွင် ပူးပေါင်းကြံစည်မှုနှင့် ငွေကြေးအကျိုးအမြတ်အတွက် တရားမဝင် ပို့ဆောင်ရန် ကြံစည်မှုတို့ဖြင့် စွဲချက်တင်ခံထားရသည်။

မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း ၎င်းတို့ ပူးပေါင်းကြံစည်မှုတွင် အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့် အခြားသူများသည် “တရားမ၀င် အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားထောင်ပေါင်းများစွာကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ရှိနေရန် တရားဝင်ခွင့်ပြုချက် မရှိခြင်းကို သိလျက်နှင့် ဥပဒေမဲ့ သယ်ယူလာခဲ့ကြခြင်းဖြစ်ပြီး ထိုအထဲတွင် MS-13 ဂိုဏ်းဝင်များနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သူများလည်း ပါဝင်သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့် သူ့မိသားစုသည် အယ်လ်ဆာဗေဒိုတွင် အုပ်စုဖွဲ့အကြမ်းဖက်မှုမှ ထွက်ပြေးခဲ့ပြီး MS-13 နှင့် ဆက်နွှယ်သည်ဟု စွပ်စွဲချက်များကို ငြင်းဆိုထားသည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို “ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စွဲချက်တွေနဲ့ ရင်ဆိုင်ဖို့ အမေရိကန်ကို ပြန်ပို့ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အိမ်ဖြူတော်က လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့တယ်” ဟု CNN ကို ပြောခဲ့သည်။ အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို ပြန်ခေါ်လာရန် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ပြီးခဲ့သည့်ရက်ပိုင်းအတွင်းက ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု သတင်းရင်းမြစ်များက ဆိုသည်။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ထိုဆုံးဖြတ်ချက်ချရာတွင်လည်း ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုမှ ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း သောကြာနေ့တွင် သမ္မတဒေါ်နယ်ထရန့် သည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခြင်းအတွက် ဘွန်ဒီနှင့် တရားရေးဌာနကို ချီးကျူးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် တရားရေးဌာန၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ သူ့ကို ဘယ်တော့မှ ပြန်ခေါ်မလာသင့်ဘူး၊ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာတွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။ ဂျူရီလူကြီးတွေ ရှေ့မှာ ဘာကိုတွေ့ရှိရသလဲဆိုတာကို ကြည့်ပါ” ဟု သမ္မတက Air Force One ပေါ်ရှိ သတင်းထောက်များအား ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ပန်းဘွန်ဒီက အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ အလုပ်တစ်ခုကို လုပ်တယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်တယ်” ဟု မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို အမေရိကန်မှ ဖယ်ရှားရန်သူတို့၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုကို တရားမျှတကြောင်း ထရန့်အစိုးရ တာဝန်ရှိသူများက စွပ်စွဲချက်များကို ထောက်ပြခဲ့သော်လည်း တရားစွဲဆိုရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် နက်ရှဗီး (Nashville) ရှိ တရားရေးဌာန၏ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာဌာနခွဲ အကြီးအကဲကို နုတ်ထွက်သွားစေခဲ့သည်။ အဆိုပါကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ လူများက CNN သို့အတိုချုပ်ပြောကြားခဲ့သည်။

Abrego Garcia ၏ရှေ့နေ ဆိုင်မွန် ဆန်ဒိုဗယ်-မိုရှန်ဘာ့ဂ် (Simon Sandoval-Moshenberg) သည် ထရန့်အစိုးရအား တရားရေးဆိုင်ရာဥပဒေစနစ်ကို “ကစားနေခြင်း” ဖြစ်သည်ဟု စွပ်စွဲကာ ၎င်း၏အမှုသည်သည် ရာဇ၀တ်တရားရုံးတွင် စစ်ဆေးရန် မဟုတ်ဘဲ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးတရားရုံးတွင်သာ စစ်ဆေးသင့်သည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

“ အစိုးရသည် တရားရုံး အမိန့်ကိုချိုးဖောက်ပြီးနိုင်ငံခြား အကျဉ်းထောင်သို့ ဂါဆီယာကို ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ ယခုလပေါင်းများစွာ နှောင့်နှေးစေခြင်းကိုလျှို့ ဝှက်ထားပြီးနောက်၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ အမှားကို ပြင်ရန်မဟုတ်ဘဲ ဂါဆီယာကို တရားစွဲဆိုရန် ပြန်ခေါ်ဆောင် လာခဲ့သည်။ ထိုအချက်က ၎င်းတို့သည် တရားရုံးနှင့် တလျှောက်လုံး ဂိမ်းကစားနေကြသည် ကို ပြသခဲ့သည်” ဟု Sandoval-Moshenberg က CNN သို့ပြောကြားခဲ့သည်။ “ တရားစီရင်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ဆိုသည်မှာ အပြစ်ဒဏ်မခံရမီ သင့်ကိုယ်သင် ခုခံကာကွယ်ရန် အခွင့်အရေးကို ဆိုလိုသည်၊ ၎င်းသည် အာဏာအလွဲသုံးစားမှုဖြစ်ပြီး တရားမျှတမှုမဟုတ်ပါ။”

အာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် အမေရိကန်သို့ ပြန်လာနေကြောင်း ABC News မှ ပထမဆုံးဖော်ပြခဲ့သည်။

လူကုန်ကူးမှု ပူးပေါင်းကြံစည်မှုနှင့် စွဲချက်တင်ခြင်း

“ အာဘရီဂိုဂါဆီယာ တရားမျှတမှုကို ရင်ဆိုင်ရန် အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာပါပြီ” ဟု ဘွန်ဒီ က သောကြာနေ့တွင် ပြုလုပ်သော သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ တရားစွဲခံရဖို့ အမေရိကန်ကို အာဘရီဂိုဂါဆီယာ ပြန်ပို့ဖို့ သဘောတူခဲ့တဲ့ ဆယ်ဗားဒိုးသမ္မတ နာရစ်ဘတ်ကီလီ (Nayib Bukele) ကို ကျေးဇူးတင်သည်ဟု ဆိုသည်။

အဆိုပါစွပ်စွဲချက်များတွင် ၂၀၁၆ ခုနှစ်မှစတင်ခဲ့ပြီး “ပူးပေါင်းကြံစည်မှုအတွက် အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားများကို ထောက်ပံ့မှု၏ အဓိကရင်းမြစ်များ” ဟု ဖော်ပြထားသော ဂွါတီမာလာ၏ CC-6 အမည်ဖြင့် သတ်မှတ်ထားသော တွဲဖက်ပူးပေါင်းကြံစည်သူ ဒါဇင်တစ်ဝက်ပါဝင်သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရသည်။

ပူးပေါင်းကြံစည်မှုစွပ်စွဲချက်များတွင် အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့် အခြားသူများသည် တက္ကဆက်နှင့် မေရီလန်းနှင့် အခြားပြည်နယ်များကြားတွင် အထောက်အထား မရှိသော နိုင်ငံခြားသားများကို အကြိမ် ၁၀၀ ကျော် ရွှေ့ပြောင်းပေးရန် ထိုနှစ်များတစ်လျှောက် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြသည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့် အမည်မဖော်လိုသူ CC-1 ဟု ရည်ညွှန်းသော အခြားပူးပေါင်း ကြံစည်သူတို့သည် အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားများကို တက္ကဆက်ပြည်နယ် ဟူစတန်မြို့တွင် တင်ဆောင်လာခဲ့ကြသည်။ ထို သူများသည် မက္ကဆီကိုမှ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ တောင်ပိုင်းနယ်စပ်ကို တရားမ၀င်ဖြတ်သန်းပြီးနောက် တက္ကဆက်ပြည်နယ် ဟူစတန်မြို့သို့ ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်။

“ ထို့နောက် ၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် အထောက်အထားမဲ့ နိုင်ငံခြားသားများအား တက္ကဆက်မှ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အခြားနေရာများဆီသို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့သည်။”

အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့် ၎င်း၏ ပူးပေါင်းကြံစည်သူများသည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကာလအတွင်း လမ်းတွင် ရပ်တန့်ခံရပါက ဥပဒေစိုးမိုးရေးအဖွဲ့အစည်းကို မဟုတ်မှန်သော ဇတ်လမ်းများကို ဖန်တီးပြီး ဖုံးကွယ်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ဟု စွဲချက်တင်ရာတွင် အစိုးရရှေ့နေများက ပြောကြားခဲ့သည်။

အစိုးရရှေ့နေများသည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာအား ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းကြံစည်မှု၏ အဓိကပါဝင်သူအဖြစ် သရုပ်ဖော်ခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့သည် နှစ်ရှည်လများ ထိုကြံစည်မှု၏ နောက်ကွယ်မှ ချုပ်ကိုင်သူအဖြစ် မဖော်ပြခဲ့ပေ။ ယင်းအစား၊ အမည်မဖော်လိုသူ ပူးပေါင်းကြံစည်သူမှတဦးမှ ဦးဆောင်သည့် ကျယ်ပြောလှသော ပူးပေါင်းကြံစည်မှု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ်သာ ဖော်ထုတ်ခံရသည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် Chevrolet Suburban ကားကို မောင်းနှင်ပြီး တင်နက်ဆီ ပြည်နယ်ကြား အဝေးပြေးလမ်းမပေါ်တွင် ရပ်တန့်စစ်ဆေးခြင်းခံရပြီး ကားပေါ်တွင် အထောက်အထား မရှိသော သို့မဟုတ် ခရီးဆောင်အိတ်များ မပါရှိသော အခြားစပိန်စကားပြောခရီးသည်ကိုးဦးနှင့်အတူ ၎င်း၏ ပူးပေါင်းကြံစည်မှု စွဲချက်များနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။

အဆိုပါစွဲချက်တွင် ပူးပေါင်းကြံစည်သူ CC-1 သည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့်အတူ ငွေလွှဲသည့် အစီအစဉ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်လည်း ဖော်ပြသည်။ အခြားပူးပေါင်းကြံစည်သူ CC-2 သည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့် အခြားပူးပေါင်းကြံစည်သူနှင့်အတူ စာရွက်စာတမ်းမရှိသော ဂြိုလ်သားများ၏ ဆဲလ်ဖုန်းကို “ သူတို့ (သူတို့) က အမေရိကန်အတွင်း ခရီးစဉ်အတွင်း အခြားမည်သူ့ကိုမျှ မဆက်သွယ်နိုင်တော့ကြောင်း သေချာစေရန်” စီမံထားကြောင်း စွပ်စွဲထားသည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် မူးယစ်ဆေးများကို မေရီလန်းသို့ ပို့ဆောင်ခဲ့ကြောင်း၊ အစိုးရရှေ့နေများ စွပ်စွဲခဲ့သော်လည်း တရားမ၀င် မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့်ရာဇ၀တ်မှုဖြင့်မျှ စွဲချက်မတင်ထားကြောင်း သိရသည်။

တင်နက်ဆီပြည်နယ် နက်ရှဗီးလ် ( Nashville) ရှိ ဖက်ဒရယ် တရားသူကြီး(Federal Magistrate Judge) ဘာဘရာဟုမ်းစ် (Barbara Holmes) သည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို အနည်းဆုံး လာမည့်သောကြာနေ့အထိ ချုပ်နှောင်ထားရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြောင်း အေပီသတင်းဌာနက ဖော်ပြခဲ့သည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် လက်တို၊ အဖြူရောင်၊ ကြယ်သီးအောက် ရှပ်အင်္ကျီကို ၀တ်ဆင်ထားပြီး တရားရုံးတွင် ရောက်ရှိခဲ့ကြောင်း AP သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ စွဲချက်တွေကို နားလည်လားလို့ မေးတဲ့အခါ တရားသူကြီးကို “Sí. Lo entiendo” ဟု ပြောပါသည်။ ထို့နောက် စကားပြန်တစ်ဦးက “ဟုတ်ကဲ့၊ နားလည်ပါတယ်” ဟု ဆိုသည်။

နက်ရှဗီးလ်ရှိ DOJ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာတရားရေးဌာနခွဲအကြီးအကဲ ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခြင်း။

နက်ရှဗီးလ် (Nashville) ရှိ တရားရေးဌာန၏ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ ဌာနခွဲအကြီးအကဲ အာဘရီဂိုဂါဆီယာအား တရားစွဲဆိုရန် ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်ခဲ့ကြောင်း လူများက ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို လူကုန်ကူးမှု စွဲချက်တင်ရန် တရားရေးဌာန၏ တွန်းအားပေးမှုသည် နက်ရှဗီးလ် ရှေ့နေရုံးရှိ အစိုးရရှေ့နေများအကြား သဘောထားကွဲလွဲမှုအချို့ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့ကြောင်း သတင်းရင်းမြစ်များက ပြောကြားခဲ့သည်။

တင်နက်ဆီပြည်နယ် အလယ်ပိုင်းခရိုင်အတွက် အမေရိကန်ရှေ့နေရုံးရှိ ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ တရားရေးဌာနခွဲ အကြီးအကဲ ဘင် ရှရာဒါ (Ben Schrader) သည် ပြီးခဲ့သောလတွင် ဂျူရီလူကြီးများက အမှုကို စွဲချက်တင်ရန် ဆုံးဖြတ်သည့်အပတ်တွင်ပင် ရာထူးမှ နှုတ်ထွက်ခဲ့သည်။

တင်နက်ဆီပြည်နယ်၏ ဖြစ်ရပ်ကို ကိုးကားဖော်ပြခြင်း မရှိသော်လည်း LinkedIn တွင် သူသည် စာတစ်စောင် တင်ခဲ့သည်။ သူသည် ၁၅ နှစ်နီးပါးအကြာတွင် သူ၏ရာထူးမှ နှုတ်ထွက်ခဲ့ ကြောင်းဆိုခဲ့ပြီး ရှရာဒါ (Schrader) က “ တရားရေးဌာနမှာ တရားလို ရှေ့နေတစ်ယောက်အနေနဲ့ အမှုထမ်းခွင့်ရတာ အံ့သြလောက်စရာ အခွင့်ထူးတစ်ခုပါပဲ၊ ကျွန်တော် သိဖူးသမျှ အလုပ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး လိုက်နာရမယ့်တစ်ခုတည်းသော ဖော်ပြချက်ကို ကျွန်တော်သိထားတာက မှန်ကန်တာကို လုပ်ရမယ်၊ မှန်ကန်တဲ့ နည်းလမ်းလုပ်ရမယ်၊ မှန်ကန်တဲ့ အကြောင်းပြချက်နဲ့ လုပ်ဆောင်ရခြင်း ဖြစ်ပါတယ်” ဟု ဆိုသည်။

ရှရာဒါနှင့် Nashville အမေရိကန်ရှေ့နေရုံးနှင့် တရားရေးဌာနရုံးချုပ်မှ CNN အား မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

အမေရိကန် အရာရှိတစ်ဦးက CNN ကို စွဲချက်တင်ရာတွင် စွပ်စွဲချက်များ၏ လေးနက်မှုကို ထောက်ပြခဲ့ပြီး အစိုးရ၏ဦးစားပေးအရာသည် လူဝင်မှု ကြီးကြပ်ရေးအား လိုက်နာရန် ဖြစ်ပြီး ထိုဦးစားပေး နှိမ်နင်းမှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် မပါဝင်လိုသူ မည်သူမဆို နှုတ်ထွက်နိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒီမိုကရက်တစ်အမတ်များက ထရန့်အစိုးရကို ဆက်လက်ဝေဖန်ခဲ့သည်။

ဒီမိုကရက်တစ်အမတ်များသည် တင်နက်ဆီပြည်နယ်၏ ပြန်လာမှုကို ဂုဏ်ပြုကြပြီး တဖက်တွင် ထရန့်အစိုးရအား ဂါဆီယာကို ဥပဒေလုပ်ငန်းစဥ်အတိုင်း ဆောင်ရွက်ရန် ငြင်းပယ်ခဲ့ပြီး ချက်ချင်းပြည်ပသို့ပို့ဆောင်ခဲ့ခြင်းကို ဝေဖန်ခဲ့သည်။

“ ကျွန်တော် ထပ်ခါတလဲလဲ ပြောခဲ့သလိုပဲ ဒါက ဒီအမျိုးသားနဲ့ ပတ်သက်တာ မဟုတ်ပါဘူး၊ သူ့ရဲ့ ဖွဲ့စည်းပုံ အခြေခံ ဥပဒေဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးတွေ ရရှိဖို့ အားလုံးရဲ့ ရပိုင်ခွင့်တွေ ရရှိဖို့ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ အစိုးရက အခု သူ့အမှုကို တစ်လျှောက်လုံး ဥပဒေအတိုင်း တရားရုံးမှာ စစ်ဆေးရတော့မှာ ဖြစ်တယ်” ဟု ယခုနှစ် အစောပိုင်းတွင် အယ်လ်ဆာဗေးဒေါရှိ အာဘရီဂိုဂါဆီယာနှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည့် မေရီလင်း အထက်လွှတ်တော်အမတ် ခရစ်စ် ဗင် ဘောလန်(Chris Van Hollen) က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ် မက်စ်ဝဲလ် ဖရော့စ် (Maxwell Frost) က ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများသည် “လက်ရှိ သမ္မတ၊ အတိတ် သို့မဟုတ် ပစ္စုပ္ပန်တွင်ရှိ မည်သည့်သမ္မတ၏ သဘောထားကိုမျှ လက်အောက်ခံမဟုတ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ဝါရှင်တန်မှ လွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ် ပရာမီလာ ဂျရာပါလ်း (Rep. Pramila Jayapal) က “ မစ္စတာ Abrego Garcia သည် ၎င်း၏ကလေးငယ်ရှေ့တွင် ပြန်ပေးဆွဲခံရပြီး ပျောက်ကွယ် သွားပြီးနောက် အယ်လ်ဆာဗေးဒိုးသို့ ဖြစ်စဉ်အတိုင်းမဟုတ်ဘဲရောက်ရှိသွားသည်” ဟု ဆိုခဲ့သည်။ မတ်လကAbrego Gacia ကား ကို ယာဉ်ထိန်းများကရပ်တန့်ပြီး၎င်းကို ထိန်းသိမ်းထားစဉ် သားကို ကားထဲတွင်ထားခဲ့ရသည်ကို ရည်ညွှန်းပြောဆိုခဲ့သည်။

ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်၏ရီပတ်ဘလီကန်အဖွဲ့ဝင်များသည်လူသိရှင်ကြားမှတ်ချက်ပေးခဲ့ကြသော်လည်း နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး မာကိုရိုဘီယိုမှ ဘတ်ကီလီ (Bukele) နှင့် ဘွန်ဒီ(Bondi) တို့ကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်းပြောကြားခဲ့ပြီး ယခုအခါတွင် အာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် သူ၏ ရာဇ၀တ်မှုများကို တရားမျှတစွာ ရင်ဆိုင်နိုင်ပြီဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ထရန့်နှင့် တရားစီရင်ရေးအကြား အငြင်းပွားမှု

အာဘရီဂိုဂါဆီယာသည် မတ်လတွင် အယ်လ်ဆာဗေးဒေါသို့ မှားယွင်းစွာ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံခဲ့ရကြောင်း လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနှင့် အကောက်ခွန် ထိန်းသိမ်းရေးအရာရှိတစ်ဦး၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။ ၎င်းအား နိုင်ငံ၏နာမည်ဆိုးဖြင့် ကျော်ကြားသောအကျဉ်းထောင်သို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ပြီးနောက် ရက်သတ္တပတ်များစွာ ချုပ်နှောင်ထားခဲ့ပြီးနောက် အခြားအကျဉ်းထောင်သို့ ပြောင်းရွှေ့ပို့ဆောင်ခံခဲ့ရသည်။

အဆိုပါအမှုသည် ထရန့်အစိုးရနှင့် ၎င်း၏ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးရေး အစီအစဉ်အတွက် နိုင်ငံရေး ပြက်လုံးတစ်ခု ဖြစ်လာပြီး မေရီလင်ပြည်နယ်တွင် နေထိုင်သူ ဂါဆီယာအား ပြန်ပေးနိုင်ခြင်း ရှိမရှိနှင့်ပတ်သက်၍ ထရန့်၏ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း ပြောဆိုမှုသည် တရားရုံးများကို လိုက်နာရန် အစိုးရ၏ ဆန္ဒရှိမှုနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းထုတ်စရာ ဖြစ်လာခဲ့သည်။

သို့သော် တရားရုံးက သူ့ကို မှားယွင်းပြည်နှင်ဒဏ်ပေးကြောင်း တရားရုံးက တင်သွင်းသည့် အမှုတွင် အစိုးရ၏ ကနဦးဝန်ခံအသိအမှတ်ပြုမှုသည် ထရန့်၏ အစီအစဉ်ကို ထောက်ခံသော ရီပတ်ဘလီကန်များကြားတွင်ပင် ပြင်းထန်စွာ စိစစ်ရန် ဖြစ်စေခဲ့သည်။

ဗင်ဟော်လန် (Van Hollen) သည် အယ်ဆာဗေးဒိုး ထောင်တွင်းရှိ အာဘရီဂိုဂါဆီယာထံသို့ သွားရောက်တွေ့ဆုံစဉ်တွင် ခေါင်းစီးသတင်းများ ထွက်ပေါ်ခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏ပါတီသည် ဆာဗေးဒိုး အမျိုးသား၏ ဖယ်ရှားခံရမှုကို ဥပဒေလုပ်ငန်းစဥ်အတိုင်း လုပ်ဆောင်မှု မရှိခြင်းကြောင့် ထရန့်အစိုးရကို ဆန့်ကျင်သည့် အချက်တစ်ခုအဖြစ် လက်ခံရမည်ကို ဆွေးနွေးရန် ငြင်းခုံခဲ့သည်။

“ ဂါဆီယာကို ပြန်ခေါ်တာကို အဆင်ပြေ ချောမွေ့ စွာ ဆောင်ရွက်ရမယ်” ဟု တရားရုံးချုပ်က ထရန့် အစိုးရကို စီရင်ချက်ချခဲ့သော်လည်း အမေရိကန်က သူ့ကို ပြန်ခေါ်ဆောင်နိုင်စွမ်း မရှိဘူးဟု ထရန့်နှင့် သူ့၏ ထိပ်တန်းလက်ထောက်များက ပြောခဲ့ပြီး အခုအခါတွင် “ အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို ပြန်ခေါ်လာခြင်းကို အာမခံနိုင်တယ်” ဟု ဤနွေဦးပေါက်တွင် ထရန့်က ပြောခဲ့ပါသည်။

ဧပြီလတွင် ဘွန်ဒီက အာဘရီဂိုဂါဆီယာ “ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံကို ပြန်လာမှာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ခုခံပြောကြားခဲ့သည်။

သမတ ဘတ်ကီလီ (Bukele) နှင့် ထရန့်တို့သည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို အမေရိကန်သို့ ပြန်ပို့ပေးမည်မဟုတ်ကြောင်းဧပြီလ ဘဲဥပုံရုံးခန်း အစည်းအဝေးတွင် ရှင်းလင်းစွာ ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့ရာတွင် သောကြာနေ့က သူက X ရဲ့ ပို့စ်တစ်ခုမှာ ဘတ်ကီလီက “ကျွန်တော်တို့ ထရန့်အစိုးရနဲ့ အလုပ်လုပ်ပြီး စွဲချက်တင်ခံထားရတဲ့ ဂိုဏ်းအဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးကို ပြန်ပေးဖို့ တောင်းဆိုမယ်ဆိုရင် ငြင်းမှာမဟုတ်ပါဘူး” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

အမေရိကန် ခရိုင်တရားသူကြီး ပေါလ်လာဇင်နစ် (Paula Xinis) သည် အချက်အလက်ရှာဖွေရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို လုပ်ဆောင်ရန် ခွင့်ပြုခဲ့ပြီး သို့မှသာ အစိုးရတာဝန်ရှိသူများက အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို အမေရိကန်သို့ ပြန်ခေါ်ဆောင်လာရန် သူမ၏ ညွှန်ကြားချက်ကို လိုက်နာမှုကို စစ်ဆေးနိုင်မည် ဖြစ်သည်။ သို့သော် မကြာသေးမီ ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း အမှုသည် များစွာမှေးမှိန်သွားခဲ့ပြီး အများပြည်သူမြင်ကွင်းမှ အမှုကို ဖယ်ထုတ်ထားလိုက်ကြောင်းကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။

မေရီလန်းအမှုတွင် တရားရေးဌာနသည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာအား အမေရိကန်သို့ ပြန်လည်ခေါ်ဆောင်ရန်တရားသူကြီး၏အမိန့်ကို လိုက်နာခဲ့ကြောင်း၊ တရားရုံးတွင် အစိုးရရှေ့နေများကို ဖိအားပေးခဲ့ပြီးနောက် နိုင်ငံရေးမငြိမ်သက်မှုများကို အဆုံးသတ်ရန်အတွက် တရားသူကြီးအား တရားရေးဌာနက သောကြာနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

“ အာဘရီဂိုဂါဆီယာအား တင်နက်ဆီ အလယ်ပိုင်းခရိုင်တွင် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာစွဲချက်များဖြင့် ရုံးတင်စစ်ဆေးရန် ယနေ့တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ပြန်ရောက်လာခဲ့သည်။ ဤတိုးတက်မှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါက တရားရုံး၏ ပဏာမတားမြစ်ချက်ကို ဖျက်သိမ်းသင့်ပြီး အရင်းခံအမှုကို ပျက်ပြယ်စေသင့်သည်” ဟု DOJ ရှေ့နေများက စွဲချက်အကျဉ်းချုပ်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။

တရားသူကြီးက အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို ဖယ်ရှားပို့ဆောင်ခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။

အာဘရီဂိုဂါဆီယာ၏ ပြန်လာမှုသည် သူသည် အမေရိကန်တွင် ရေရှည်ဆက်လက် ရှိနေနိုင်မည်ဆိုသည့် အာမခံချက် မရှိပါ။ သူ့ကို အယ်လ်ဆာဗေးဒေါသို့ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးရန် အစိုးရအဖွဲ့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အုပ်စုဖွဲ့အကြမ်းဖက်ခံရမည်ကို စိုးရိမ်ခြင်းကြောင့် သူ့နိုင်ငံကို ပြန်မပို့နိုင်ဘူးဆိုသည့် တရားသူကြီး၏ ၂၀၁၉ အမိန့်ကို ချိုးဖောက်ခဲ့သည်။

သို့သော် ထိုလုပ်ပိုင်ခွင့်သည် အစိုးရက သူ့ကို တတိယနိုင်ငံသို့ ပို့ဆောင်၍ဖယ်ရှားခြင်းကို တားမြစ်မထားပါ။ အမေရိကန်သို့ ပြန်ပို့ပါက အခြားနိုင်ငံသို့ ပြန်ပို့ခြင်း သို့မဟုတ် ၂၀၁၉ ခုနှစ် အမိန့်ကို ဖျက်သိမ်းရန် ကြိုးပမ်းနိုင်ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားထားသည်။

ဗဟိုတရားရုံးချုပ်သည် အာဘရီဂိုဂါဆီယာကို မည်သည့်အချိန်တွင် ပြန်ခေါ်သင့်သည်ဆိုသော အချက်ဖြစ်သည့် နောက်ဆုံးရက်သတ်မှတ်ချက်ကို အစိုးရထံ မပေးခဲ့ပါ။ သဘောထားကွဲလွဲမှု မရှိဘဲ လက်မှတ်မထိုးဘဲ သဘောထားမှတ်ချက်သာ ပေးခဲ့သည်။

ထရန့်အစိုးရက လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအပေါ် ပြင်းပြင်းထန်ထန် နှိမ်နင်းမှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေချိန်တွင် အနည်းဆုံး အခြားအမျိုးသားနှစ်ဦးကို မှားယွင်းစွာ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့သည်ဟု စွပ်စွဲခံထားရပါသည်။ ယခုသီတင်းပတ်အစောပိုင်းတွင် မက္ကဆီကိုသို့ အလျင်အမြန်ပို့ခံခဲ့ရသည့် ဂွါတီမာလာအမျိုးသားတစ်ဦးသည် အမေရိကန်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။

CNN သတင်း။

(လွတ်လပ်သည့် မီဒီယာအဖြစ် ရေရှည်ရပ်တည်နိုင်ရေး သင်တို့အကူအညီလိုအပ်နေပါသည်။ ဤနေရာတွင် www.eraseye.com/donation နှိပ်၍ လှူဒါန်းနိုင်ပါသည်)

ဆက်စပ်သတင်းများ

နိုင်ငံတကာသတင်း ယူကရိန်း ရုရှား ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ

ယူကရိန်း၏ ဒွန်ဘတ်စ်ဒေသကို သိမ်းပိုက်ရန် သော့ချက်ဖြစ်သည့် မြို့တစ်မြို့အား ရုရှားတပ်ဖွဲ့များ ဝိုင်းရံပိတ်ဆို့လာ

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 26 ရက်
  • 18 Views
ဘီဘီစီ – ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၆ ရက် အခြေအနေ အကျဥ်းချုပ်။ ယူကရိန်းအရှေ့ပိုင်းရှိ မဟာဗျူဟာမြောက် ကော့စတန်တန်
နိုင်ငံတကာသတင်း အမေရိကန်

အမေရိကန် တရားရုံးချုပ်က သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးမူဝါဒများကို အနိုင်ပေးထောက်ခံသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချမှတ်ပေးခဲ့မှုမှ အဓိက ကောက်နုတ်ချက်များ

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 26 ရက်
  • 19 Views
CNN- ၂၀၂၆ခုနှစ်၊ ဂျွန်လ ၂၆ရက် ကွန်ဆာဗေးတစ် (ရှေးရိုးအစဉ်အလာသမား) အများစုပါဝင်သော တရားရုံးချုပ်က သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး မူဝါဒအပေါ်
နိုင်ငံတကာသတင်း အမေရိကန် အရှေ့အလယ်ပိုင်း အီရန်

အီရန်က ရေယာဉ်တစ်စီးကို တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြားရှိ သင်္ဘောများကို ဘေးလွတ်ရာရွှေ့ပြောင်းပေးမည့် ကုလသမဂ္ဂ၏ ကြိုးပမ်းမှုများ ယာယီရပ်ဆိုင်းသွား

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 26 ရက်
  • 16 Views
CNN- ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၆ ရက် ဟော်မုဇ်ရေလက်ကြား (Strait of Hormuz) တွင် ကြာသပတေးနေ့က ကုန်တင်သင်္ဘော တစ်စီးကို အီရန်ဒရုန်းဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း အမေရိကန်အရာရှိတစ်ဦးက စီအန်အန်သို့ ပြောကြားခဲ့ရာ၊ စစ်ပွဲစတင်ကတည်းက
တရုတ် ထိုင်ဝမ် နိုင်ငံတကာသတင်း ဖိလစ်ပိုင်

ဆလာမီ ပါးပါးလှီးခြင်း(‘Salami slicing’) ဗျူဟာ ဖြင့် ပစိဖိတ်ဒေသအပေါ် ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု တိုးချဲ့ရန် တရုတ်နိုင်ငံက မည်သို့ ကြိုးပမ်းနေသလဲ

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 25 ရက်
  • 20 Views
CNN- ၂၀၂၆ခုနှစ်၊ ဂျွန်လ ၂၅ရက် သီတင်းပတ်အနည်းငယ်အတွင်း တရုတ်သင်္ဘောများသည် ၎င်းတို့၏ ကုန်းတွင်းပိုင်းနှင့် ယခင်ကထက် ပိုမိုဝေးကွာသောနေရာများတွင် “ဥပဒေစိုးမိုးရေး” လုပ်ငန်းများကို လုပ်ဆောင် ခဲ့ပြီး၊ အလွန်အမင်း ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်သော ပင်လယ်ကြမ်းပြင်ကို မြေပုံညွှန်း ရေးဆွဲခဲ့ကာ တရုတ်ကမ်းခြေမှ
နိုင်ငံတကာသတင်း အမေရိကန် အီရန်

ထရမ့်၏ အီရန်သဘောတူညီချက်အပေါ် သြဇာကြီးမားသည့် ရီပတ်ဘလစ်ကန်များထံမှ တော်ရုံတွေ့ရခဲသော ပြစ်တင်ဝေဖန်မှုများ ထွက်ပေါ်လာ

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 25 ရက်
  • 20 Views
CNN – ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၃ ရက် ပါတီတွင်း ကန့်ကွက်မှုများ ထွက်ပေါ်လာခြင်း။ သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်၏ အီရန်နိုင်ငံနှင့် ရရှိခဲ့သော အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက် (နားလည်မှုစာချွန်လွှာ) အသေးစိတ် ထွက်ပေါ်လာပြီးနောက်၊ ဝါရင့်နှင့်
နိုင်ငံတကာသတင်း ယူကရိန်း ရုရှား ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ

လောင်စာဆီလည်းမရှိ၊ လက်နက်လည်းမရှိ- ယူကရိန်း၏ ဒရုန်းဗျူဟာအသစ်က ရုရှား၏ ထောက်ပံ့ရေးလမ်းကြောင်းများကို မည်သို့ အထိနာစေနေသနည်း

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 25 ရက်
  • 14 Views
CNN – ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၃ ရက် ရုရှား-ယူကရိန်းစစ်ပွဲ – ယူကရိန်း၏ မျိုးဆက်သစ် အလတ်စားဒရုန်းများသည် တောင်ပိုင်း ရှေ့တန်းစစ်မျက်နှာသို့ ဦးတည်နေသည့် ရုရှားစစ်တပ်၏ ထောက်ပံ့ရေးလမ်းကြောင်းများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် အနှောင့်အယှက်ပေးလျက်ရှိပြီး တံတားများ၊
နိုင်ငံတကာသတင်း အမေရိကန် အရှေ့အလယ်ပိုင်း အီရန်

သီးသန့်သတင်း- ပစ်ချခံရသည့် အမေရိကန် လေသူရဲက အီရန်ဒရုန်းများ ‘ဂျယ်လီငါး’ ပုံသဏ္ဌာန်ဖြင့် အုပ်စုဖွဲ့ပျံသန်းလာသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရကြောင်း ပြောကြား

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 25 ရက်
  • 17 Views
CNN – ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၃ ရက် ပြီးခဲ့သည့် ဧပြီလအတွင်းက အီရန်ကောင်းကင်ယံ၌ ပစ်ချခံရပြီးနောက် အထူးတပ်ဖွဲ့များ၏ ကယ်ဆယ်ခြင်းကို ခံခဲ့ရသည့် အမေရိကန် တိုက်လေယာဉ်မှူးတစ်ဦးသည် လေယာဉ်ပေါ်မှ ခုန်ထွက်ခြင်းမပြုမီ ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာ မြင်ကွင်းတစ်ခုကို
နိုင်ငံတကာသတင်း အမေရိကန်

အီးဂျင်းကာရိုးလ် (E. Jean Carroll) အပေါ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားမှု စီရင်ချက်အပေါ် ထရမ့်၏ အသဲအသန် အယူခံဝင်မှုသည် တရားရုံးချုပ်တွင် ကြန့်ကြာနေ

  • 2026 ခုနှစ်၊ ဇွန်လ 25 ရက်
  • 15 Views
CNN- ၂၀၂၆ခုနှစ်၊ ဂျွန်လ ၂၃ရက် ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ ရက်တွင် တရားရုံးချုပ် တရားသူကြီးများသည် တံခါးပိတ်အစည်းအဝေး ပြုလုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေစဉ်အတွင်း၊ မဂ္ဂဇင်းပင်တိုင်ဆောင်းပါးရှင် E. Jean Carroll အား လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားခဲ့ပြီး အသရေဖျက်ခဲ့သည်ဟူသော