သမ္မတ ထရန့်ဖ်သည် ၎င်း၏ အာရှခရီးစဉ် နောက်ဆုံးအဆင့်အဖြစ် အောက်တိုဘာလ ၂၉ ရက်နေ့ (ဗုဒ္ဓဟူးနေ့) တွင် တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ၊ ဂယောင်ဂျူ (Gyeongju)မြို့ သို့ ရောက်ရှိ ခဲ့ပါသည်။ ထိုမြို့တွင် အာရှ-ပစိဖိတ် စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု (APEC) ထိပ်သီးအစည်းအဝေး ကို ကျင်းပနေပါသည်။
ကြိုဆိုဧည့်ခံမှု: ထရန့်ဖ်ကို တောင်ကိုရီးယားသို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် လေတပ်စခန်း၌ အခမ်းအနားဖြင့် ကြိုဆိုခဲ့ပြီး အမြောက် ၂၁ ချက်ပစ်ဖောက်ဂုဏ်ပြုခြင်း၊ တီးဝိုင်းမှ ထရန့်ဖ်နှစ်သက်သည့် “YMCA” သီချင်းကို တီးမှုတ်ခြင်း စသည်တို့ဖြင့် ခမ်းနားစွာ ဧည့်ခံခဲ့သည်။
ရွှေရောင်သရဖူ (Golden Crown) လက်ဆောင်:
တောင်ကိုရီးယားသမ္မတ လီဂျယ်မြောင် (Lee Jae Myung) က ထရန့်ဖ်အား ရွှေရောင်သရဖူ၏ ပုံတူ တစ်ခုကို ပေးအပ်ခဲ့ပါသည်။ ထိုပုံတူသည် ရှေးဟောင်း ဆီလာ (Silla) ဘုရင့်နိုင်ငံ (ဘီစီ ၅၇ မှ အေဒီ ၉၃၅ အထိ) မှ ဘုရင်များ ဝတ်ဆင်ခဲ့သော ရွှေအဆင်းတန်ဆာ များအနက်မှ အကြီးဆုံးနှင့် အခမ်းနားဆုံး ပုံတူ ဖြစ်ပါသည်။
ဤလက်ဆောင်သည် ဆီလာခေတ်၏ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် တည်ငြိမ်မှုကို ကိုယ်စားပြုပြီး၊ ကိုရီးယားကျွန်းဆွယ်တွင် ငြိမ်းချမ်းစွာ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ရေး ကို ဖော်ဆောင်မည့် အမေရိကန်-ကိုရီးယား မဟာမိတ်ဆက်ဆံရေး၏ ရွှေခေတ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု တောင်ကိုရီးယား သမ္မတရုံးက ဆိုပါသည်။
အမြင့်ဆုံး ဂုဏ်ပြုဆု။ ထို့အပြင်၊ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံသည် နိုင်ငံတော်၏ အမြင့်ဆုံး ဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ဖြစ်သော Grand Order of Mugunghwa ကိုလည်း ထရန့်ဖ်အား ပေးအပ် ခဲ့ပြီး၊ သူသည် ဤဆုကို လက်ခံရရှိသည့် ပထမဆုံး အမေရိကန်သမ္မတ ဖြစ်လာ ပါသည်။
