ဖေဖော်ဝါရီလ (၁၉) ရက်။
အမေရိကန်သမ္မတထရမ့်သည် ဖလော်ရီဒါရှိ ၎င်း၏ မာအာလာဂိုအိမ်ရာတွင် ဖေဖော်ဝါရီလ ၁၈ ရက်နေ့က သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတစ်ခု ပြုလုပ်ပြီး တစ်လအတွင်း ရုရှားသမ္မတ ပူတင်နှင့် တွေ့ဆုံနိုင်ခြေကို အရိပ်အမြွက် ပြောကြားခဲ့သည်။
ယခုလကုန်တွင် ပူတင်နှင့် တွေ့ဆုံနိုင်ဖွယ်ရှိသည်ဟု ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။ ထရမ့်နှင့် ပူတင်တို့သည် ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က နာရီဝက်ခန့် ဖုန်းနှင့် စကားပြောခဲ့ကြပါသည်။ ပူတင်နှင့် တွေ့ဆုံမှုသည် ဆော်ဒီအာရေဗျတွင် ကျင်းပဖွယ်ရှိကြောင်း ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။
ယူကရိန်းအခြေအနေနှင့်ပတ်သက်ပြီး အမေရိကန်နှင့် ရုရှား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ ဆော်ဒီအာရေဗျတွင် ၁၈ ရက်နေ့က တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခဲ့ပါသည်။ ဆွေးနွေးပွဲအပြီး နာရီပိုင်းအကြာတွင် ထရန့်၏ မှတ်ချက်များ ထွက်ပေါ်လာသည်။
ယူကရိန်းသမ္မတ ဇလန်းစကီးက ရုရှား၏ ရာဇသံကို အရှုံးမပေးဘဲ ယူကရိန်းနှင့် မသက်ဆိုင်သော မည်သည့်သဘောတူညီချက်ကိုမဆို လက်မှတ်ရေးထိုးရန် ငြင်းဆိုလိုကြောင်း ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့ပါသည်။
ထရမ့်က ဆော်ဒီအာရေဗျရှိ အမေရိကန်နှင့် ရုရှားအကြီးတန်းအရာရှိများ၏ ဆွေးနွေးပွဲများသည် အလွန်ကောင်းမွန်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့ပြီး ရုရှားဘက်က တစ်ခုခုလုပ်လိုသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ထရမ့်က “ဒီစစ်ပွဲကို ယူကရိန်းက စတင်ခဲ့တာ” ဟု မှားယွင်းစွာ ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ “ ဒါဟာ သုံးနှစ်နဲ့ ပြီးခဲ့သင့်တယ်။ ဒီစစ်ပွဲကို ယူကရိန်း (ဇလန်းစကီး) အနေနဲ့ မစသင့်ဘူး။ (ဇလန်းစကီး) က ညှိနှိုင်းသင့်တယ်” ဟု ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။
ထရမ့်သည် ယူကရိန်းရွေးကောက်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ အပြုသဘောဆောင်သော ရပ်တည်ချက်တစ်ရပ်ကို ချမှတ်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းမှာ ရွေးကောက်ပွဲသစ်ကို ကျင်းပပေးဖို့ ရုရှားကလည်း တောင်းဆိုထားပါသည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံအတွင်း ရွေးကောက်ပွဲများ နှောင့်နှေးလျက်ရှိပြီး ရုရှားစစ်တပ်၏ ကျူးကျော်မှုကြောင့် စစ်အုပ်ချုပ်ရေး ချမှတ်ခဲ့ခြင်းကြောင့်လည်း ဖြစ်သည်။
ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ ငြိမ်းချမ်းရေးတပ်ဖွဲ့များ စေလွှတ်ရာတွင် အမေရိကန်သည် ဥရောပနိုင်ငံများကို “ မည်သည့် ကန့်ကွက်မှုမျှ” မရှိကြောင်း ထရမ့်က ပြောကြားခဲ့သည်။ သူက ဥရောပနိုင်ငံတွေကို တပ်ဖွဲ့တွေ စေလွှတ်တာကို ထောက်ခံမယ်” ဟု ပြောခဲ့ပြီး အမေရိကန်က အနေနနှင့် မပါဝင်ဘူးဟု ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။
သတင်းရင်းမြစ်။ CNN ဂျပန်
မှတ်ချက်။ ဂျပန်ဘာသာမှာ ပြန်ဆိုထားပါတယ်။
