ဂျာမန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး အာနာလီနာ ဘဲလ်ဘော့ခ်က တရုတ်သမ္မတရှီကျင့်ဖျင်ကို “ အာဏာရှင်” ဟု ခေါ်ဝေါ်ခဲ့သည့် မှတ်ချက်စကားကို တရုတ်အစိုးရက ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကန့်ကွက်လိုက်သည်။
ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က အမေရိကန်သို့ အလည်အပတ်ရောက်ရှိစဉ် Fox News နှင့် အင်တာဗျူးတွင် ဘဲလ်ဘော့ခ်က ရုရှား၏ ယူကရိန်းကို ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းခဲ့ရာ “ ပူတင် (ရုရှားသမ္မတ) ဒီစစ်ပွဲမှာ အနိုင်ရရင် ရှီကျင့်ဖျင်လိုမျိုး တခြားအာဏာရှင်တွေအတွက် ဘယ်လို အချက်ပြတာမျိုး ဖြစ်လာမလဲ” ဟု မေးခဲ့သည်။
ဂျာမနီနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ တစ်ဦးက CNN သို့ ပြောကြားရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံဆိုင်ရာ ဂျာမနီသံအမတ်အား ကန့်ကွက်ရန် ဆင့်ခေါ်ခဲ့ကြောင်း စက်တင်ဘာလ (၁၈) ရက်နေ့က ပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ပြင်းပြင်းထန်ထန် မကျေနပ်ကြောင်း ထုတ်ဖော် ပြောကြားခဲ့ပြီး ၎င်း၏ မှတ်ချက်ကို ပြတ်ပြတ်သားသား ကန့်ကွက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
စက်တင်ဘာလ (၁၈) ရက်နေ့က ပြုလုပ်သော ပုံမှန်သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက အဆိုပါ မှတ်ချက်နှင့် ပတ်သက်၍ ” ဒါဟာ အင်မတန်မှ ယုတ္တိမတန်တဲ့ ပြောဆိုချက်ဖြစ်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံရေး ဂုဏ်သိက္ခာကို ချိုးဖောက်တဲ့ ပြောင်ပြောင်တင်းတင်း နိုင်ငံရေးစိန်ခေါ်မှုပဲ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဤမေးခွန်းနှင့် အဖြေသည် ဝန်ကြီးဌာနမှ ထုတ်ပြန်သော သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲ၏ တရားဝင်မှတ်တမ်းတွင် မပါဝင်ပါ။
ယခုနှစ် ဇွန်လတွင် အမေရိကန်သမ္မတဘိုင်ဒင်က မစ္စတာရှီအား “ အာဏာရှင်” ဟုခေါ်ဆိုခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက အဆိုပါ ခေါ်ဆိုမှုသည် “ ဖြစ်ရပ်မှန်များနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်” ဟု ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့သည်။
ဘဲလ်ဘော့ခ်သည် ဂျာမနီ၏ညွန့်ပေါင်းအစိုးရ၏ တစိတ်တပိုင်းဖြစ်သော သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးပါတီ Green Party ၏ ခေါင်းဆောင်ဟောင်းဖြစ်ပြီး ထိုင်ဝမ်နှင့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့် မူဝါဒများအပေါ် ခိုင်မာသော ရပ်တည်ချက်ကို ဖော်ပြခဲ့သည်။
ဂျာမန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဘဲလ်ဘော့ခ်/Olivier Douliery/AFP/Getty Images